Filter Results

Surah
النتائج: ( 1 الى 13 من 13 ) (0,022 ثانية)
#1   الأحقاف :17 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na ambaye amewafyonya wazazi wake na akawaambia: Ati ndio mnanitisha kuwa nitafufuliwa, na hali vizazi vingi vimekwisha pita kabla yangu! Na hao wazazi humwomba msaada Mwenyezi Mungu (na humwambia mtoto wao): Ole wako! Amini! Hakika ahadi ya Mwenyezi Mungu ni kweli. Na yeye husema: Hayakuwa haya ila ni visa vya watu wa kale. ]

[ والذي قال لوالديه أف لكما أتعدانني أن أخرج وقد خلت القرون من قبلي وهما يستغيثان الله ويلك آمن إن وعد الله حق فيقول ما هذا إلا أساطير الأولين ] — الأحقاف 17

فلترة: الآية 4527 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#2   فاطر :43 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Kwa kutakabari kwao katika nchi, na kufanya vitimbi vya uovu. Na vitimbi viovu havimsibu ila mwenyewe aliye vifanya. Hebu hawangojei yalio wasibu watu wa kale? Basi hutapata mabadiliko katika mtindo wa Mwenyezi Mungu. Wala hutapata mageuko katika mwendo wa Mwenyezi Mungu. ]

[ استكبارا في الأرض ومكر السيئ ولا يحيق المكر السيئ إلا بأهله فهل ينظرون إلا سنت الأولين فلن تجد لسنت الله تبديلا ولن تجد لسنت الله تحويلا ] — فاطر 43

فلترة: الآية 3703 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#3   الأنعام :25 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na wapo miongoni mwao wanao kusikiliza; na tumezitia pazia nyoyo zao wasije kuyafahamu. Na upo uziwi masikioni mwao, na wakiona kila Ishara hawaiamini. Hata wakikujia kwa kujadiliana nawe, wanasema walio kufuru: Hizi si chochote ila hadithi za watu wa kale. ]

[ ومنهم من يستمع إليك وجعلنا على قلوبهم أكنة أن يفقهوه وفي آذانهم وقرا وإن يروا كل آية لا يؤمنوا بها حتى إذا جاءوك يجادلونك يقول الذين كفروا إن هذا إلا أساطير الأولين ] — الأنعام 25

فلترة: الآية 814 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#4   الأنفال :31 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na wanapo somewa Aya zetu, wao husema: Tumesikia. Na lau tungeli penda tunge sema kama haya. Haya si chochote ila hadithi za watu wa kale tu. ]

[ وإذا تتلى عليهم آياتنا قالوا قد سمعنا لو نشاء لقلنا مثل هذا إن هذا إلا أساطير الأولين ] — الأنفال 31

فلترة: الآية 1191 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#5   طه :133 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na walisema: Kwa nini hakutuletea muujiza kutoka kwa Mola wake Mlezi? Je! Haikuwafikilia dalili wazi ya yaliyomo katika Vitabu vya kale? ]

[ وقالوا لولا يأتينا بآية من ربه أولم تأتهم بينة ما في الصحف الأولى ] — طه 133

فلترة: الآية 2481 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#6   النمل :68 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Haya haya tuliahidiwa sisi na baba zetu zamani. Hayakuwa haya ila ni hadithi za uwongo za watu wa kale. ]

[ لقد وعدنا هذا نحن وآباؤنا من قبل إن هذا إلا أساطير الأولين ] — النمل 68

فلترة: الآية 3227 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#7   الحج :33 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Katika hao nyinyi mna manufaa mpaka muda maalumu. Kisha pahala pa kuchinjiwa kwake ni kwenye Nyumba ya Kale. ]

[ لكم فيها منافع إلى أجل مسمى ثم محلها إلى البيت العتيق ] — الحج 33

فلترة: الآية 2628 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#8   الفرقان :5 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na wakasema: Hivi ni visa vya watu wa kale alivyo viandikisha, anavyo somewa asubuhi na jioni. ]

[ وقالوا أساطير الأولين اكتتبها فهي تملى عليه بكرة وأصيلا ] — الفرقان 5

فلترة: الآية 2860 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#9   النحل :24 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na wanapo ambiwa: Kateremsha nini Mola wenu Mlezi? Husema: Hadithi za kubuni za watu wa kale! ]

[ وإذا قيل لهم ماذا أنزل ربكم قالوا أساطير الأولين ] — النحل 24

فلترة: الآية 1925 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#10   الحج :29 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Kisha wajisafishe taka zao, na waondoe nadhiri zao, na waizunguke Nyumba ya Kale. ]

[ ثم ليقضوا تفثهم وليوفوا نذورهم وليطوفوا بالبيت العتيق ] — الحج 29

فلترة: الآية 2624 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#11   الحجر :13 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Hawayaamini haya, na hali ya kuwa umekwisha wapitia mfano wa watu wa kale. ]

[ لا يؤمنون به وقد خلت سنة الأولين ] — الحجر 13

فلترة: الآية 1815 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#12   المطففين :13 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Anapo somewa Aya zetu husema: Ni visa vya watu wa kale! ]

[ إذا تتلى عليه آياتنا قال أساطير الأولين ] — المطففين 13

فلترة: الآية 5861 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#13   الشعراء :196 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na hakika bila ya shaka haya yamo katika Vitabu vya kale. ]

[ وإنه لفي زبر الأولين ] — الشعراء 196

فلترة: الآية 3128 Ali Muhsin Al-Barwani SW