Filter Results

Surah
النتائج: ( 1 الى 15 من 15 ) (0,028 ثانية)
#1   الأنفال :72 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Hakika wale walio amini na wakahama na wakapigania Njia ya Mwenyezi Mungu kwa mali yao na nafsi zao, na wale walio toa mahala pa kukaa, na wakanusuru, hao ni marafiki na walinzi wao kwa wao. Na wale walio amini lakini hawakuhama, nyinyi hamna waajibu wa ulinzi kwao hata kidogo mpaka wahame. Lakini wakiomba msaada kwenu katika Dini, basi ni juu yenu kuwasaidia, isipo kuwa juu ya watu ambao yapo mapatano baina yenu na wao. Na Mwenyezi Mungu anayaona mnayo yatenda. ]

[ إن الذين آمنوا وهاجروا وجاهدوا بأموالهم وأنفسهم في سبيل الله والذين آووا ونصروا أولئك بعضهم أولياء بعض والذين آمنوا ولم يهاجروا ما لكم من ولايتهم من شيء حتى يهاجروا وإن استنصروكم في الدين فعليكم النصر إلا على قوم بينكم وبينهم ميثاق والله بما تعملون بصير ] — الأنفال 72

مرشّح: الآية 1232 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#2   الأحقاف :17 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na ambaye amewafyonya wazazi wake na akawaambia: Ati ndio mnanitisha kuwa nitafufuliwa, na hali vizazi vingi vimekwisha pita kabla yangu! Na hao wazazi humwomba msaada Mwenyezi Mungu (na humwambia mtoto wao): Ole wako! Amini! Hakika ahadi ya Mwenyezi Mungu ni kweli. Na yeye husema: Hayakuwa haya ila ni visa vya watu wa kale. ]

[ والذي قال لوالديه أف لكما أتعدانني أن أخرج وقد خلت القرون من قبلي وهما يستغيثان الله ويلك آمن إن وعد الله حق فيقول ما هذا إلا أساطير الأولين ] — الأحقاف 17

مرشّح: الآية 4527 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#3   الكهف :29 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na sema: Hii ni kweli itokayo kwa Mola wako Mlezi. Basi atakaye, aamini. Na atakaye, akatae. Hakika Sisi tumewaandalia wenye kudhulumu Moto ambao utawazunguka kama khema. Na wakiomba msaada watasaidiwa kwa kupewa maji kama mafuta yaliyo tibuka. Yatayo wababua nyuso zao. Kinywaji hicho ni kiovu mno! Na matandiko hayo ya kupumzikia ni maovu mno! ]

[ وقل الحق من ربكم فمن شاء فليؤمن ومن شاء فليكفر إنا أعتدنا للظالمين نارا أحاط بهم سرادقها وإن يستغيثوا يغاثوا بماء كالمهل يشوي الوجوه بئس الشراب وساءت مرتفقا ] — الكهف 29

مرشّح: الآية 2169 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#4   القصص :15 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na akaingia mjini wakati wa kughafilika wenyeji wake, na akakuta humo watu wawili wanapigana - mmoja ni katika wenzake, na mwengine katika maadui zake. Yule mwenzake alimtaka msaada kumpiga adui yake. Musa akampiga ngumi, akamuuwa. Akasema: Hiki ni kitendo cha Shet'ani; hakika yeye ni adui, mpotezaji dhaahiri. ]

[ ودخل المدينة على حين غفلة من أهلها فوجد فيها رجلين يقتتلان هذا من شيعته وهذا من عدوه فاستغاثه الذي من شيعته على الذي من عدوه فوكزه موسى فقضى عليه قال هذا من عمل الشيطان إنه عدو مضل مبين ] — القصص 15

مرشّح: الآية 3267 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#5   آل عمران :126 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na Mwenyezi Mungu hakufanya haya ila kuwa ni bishara kwenu, na ili nyoyo zenu zipate kutua. Na msaada hautoki isipo kuwa kwa Mwenyezi Mungu, Aliye tukuka, Mwenye nguvu na Mwenye hikima. ]

[ وما جعله الله إلا بشرى لكم ولتطمئن قلوبكم به وما النصر إلا من عند الله العزيز الحكيم ] — آل عمران 126

مرشّح: الآية 419 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#6   القصص :18 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Akapambazukiwa mjini asubuhi naye ana khofu, akiangalia huku na huku. Mara yule yule aliye mtaka msaada jana akawa anampigia kelele amsaidie. Musa akamwambia: Hakika wewe ni mgomvi kweli kweli. ]

[ فأصبح في المدينة خائفا يترقب فإذا الذي استنصره بالأمس يستصرخه قال له موسى إنك لغوي مبين ] — القصص 18

مرشّح: الآية 3270 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#7   يوسف :18 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Wakaja na kanzu yake ina damu ya uwongo. Akasema: Bali nafsi zenu zimekushawishini kutenda kitendo. Lakini subira ni njema; na Mwenyezi Mungu ndiye wa kuombwa msaada kwa haya mnayo yaeleza. ]

[ وجاءوا على قميصه بدم كذب قال بل سولت لكم أنفسكم أمرا فصبر جميل والله المستعان على ما تصفون ] — يوسف 18

مرشّح: الآية 1614 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#8   الأعراف :128 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Musa akawaambia watu wake: Ombeni msaada kwa Mwenyezi Mungu, na subirini. Hakika ardhi ni ya Mwenyezi Mungu. Naye humrithisha amtakaye katika waja wake. Na mwisho ni wa wachamngu. ]

[ قال موسى لقومه استعينوا بالله واصبروا إن الأرض لله يورثها من يشاء من عباده والعاقبة للمتقين ] — الأعراف 128

مرشّح: الآية 1082 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#9   الأنبياء :112 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Sema: Mola wangu Mlezi! Hukumu kwa haki. Na Mola wetu Mlezi ni Mwingi wa Rehema, aombwaye msaada juu ya mnayo yazua. ]

[ قال رب احكم بالحق وربنا الرحمن المستعان على ما تصفون ] — الأنبياء 112

مرشّح: الآية 2595 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#10   الأنفال :9 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Mlipo kuwa mkimuomba msaada Mola wenu Mlezi, naye akakujibuni kuwa: Kwa yakini Mimi nitakusaidieni kwa Malaika elfu wanao fuatana mfululizo. ]

[ إذ تستغيثون ربكم فاستجاب لكم أني ممدكم بألف من الملائكة مردفين ] — الأنفال 9

مرشّح: الآية 1169 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#11   البقرة :45 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na tafuteni msaada kwa kusubiri na kwa kusali; na kwa hakika jambo hilo ni gumu isipokuwa kwa wanyenyekevu, ]

[ واستعينوا بالصبر والصلاة وإنها لكبيرة إلا على الخاشعين ] — البقرة 45

مرشّح: الآية 52 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#12   البقرة :153 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Enyi mlio amini! Takeni msaada kwa subira na Sala. Hakika Mwenyezi Mungu yu pamoja na wanao subiri. ]

[ يا أيها الذين آمنوا استعينوا بالصبر والصلاة إن الله مع الصابرين ] — البقرة 153

مرشّح: الآية 160 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#13   النساء :85 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Mwenye kusaidia msaada mwema ana fungu lake katika hayo, na mwenye kusaidia msaada mwovu naye ana sehemu yake katika hayo. Na hakika Mwenyezi Mungu ni Mwenye uweza na ujuzi juu ya kila kitu. ]

[ من يشفع شفاعة حسنة يكن له نصيب منها ومن يشفع شفاعة سيئة يكن له كفل منها وكان الله على كل شيء مقيتا ] — النساء 85

مرشّح: الآية 578 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#14   الفاتحة :5 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Wewe tu tunakuabudu, na Wewe tu tunakuomba msaada. ]

[ إياك نعبد وإياك نستعين ] — الفاتحة 5

مرشّح: الآية 5 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#15   الماعون :7 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Nao huku wanazuia msaada. ]

[ ويمنعون الماعون ] — الماعون 7

مرشّح: الآية 6204 Ali Muhsin Al-Barwani SW