Filter Results

Surah
ഫലങ്ങള്‍: ( 1 വരെ 6 ന്റെ 6 ) (0.039 നിമിഷങ്ങള്‍)
#1   Al Imran :79 — French , Muhammad Hamidullah
[ Il ne conviendrait pas à un être humain à qui Allah a donné le Livre, la Compréhension et la Prophétie, de dire ensuite aux gens: «Soyez mes adorateurs, à l'exclusion d'Allah; mais au contraire, [il devra dire]: «Devenez des savants, obéissant au Seigneur, puisque vous enseignez le Livre et vous l'étudiez». ]

[ ما كان لبشر أن يؤتيه الله الكتاب والحكم والنبوة ثم يقول للناس كونوا عبادا لي من دون الله ولكن كونوا ربانيين بما كنتم تعلمون الكتاب وبما كنتم تدرسون ] — آل عمران 79

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 372 Muhammad Hamidullah French
#2   Hud :28 — French , Muhammad Hamidullah
[ Il dit: «O mon peuple! Que vous en semble? Si je me conforme à une preuve de mon Seigneur, si une Miséricorde, (prophétie) échappant à vos yeux, est venue à moi de Sa part, devrons-nous vous l'imposer alors que vous la répugnez? ]

[ قال يا قوم أرأيتم إن كنت على بينة من ربي وآتاني رحمة من عنده فعميت عليكم أنلزمكموها وأنتم لها كارهون ] — هود 28

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 1501 Muhammad Hamidullah French
#3   Al-An'am :89 — French , Muhammad Hamidullah
[ C'est à eux que Nous avons apporté le Livre, la sagesse et la prophétie. Si ces autres-là n'y croient pas, du moins Nous avons confié ces choses à des gens qui ne les nient pas. ]

[ أولئك الذين آتيناهم الكتاب والحكم والنبوة فإن يكفر بها هؤلاء فقد وكلنا بها قوما ليسوا بها بكافرين ] — الأنعام 89

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 878 Muhammad Hamidullah French
#4   Al-Ankabut :27 — French , Muhammad Hamidullah
[ Nous lui donnâmes Isaac et Jacob, et plaçâmes dans sa descendance la prophétie et le Livre. Nous lui accordâmes sa récompense ici-bas, tandis que dans l'au-delà, il sera parmi les gens de bien. ]

[ ووهبنا له إسحاق ويعقوب وجعلنا في ذريته النبوة والكتاب وآتيناه أجره في الدنيا وإنه في الآخرة لمن الصالحين ] — العنكبوت 27

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 3367 Muhammad Hamidullah French
#5   Al-Hadid :26 — French , Muhammad Hamidullah
[ Nous avons effectivement envoyé Noé et Abraham et accordé à leur descendance la prophétie et le Livre. Certains d'entre eux furent bien-guidés, tandis que beaucoup d'entre eux furent pervers. ]

[ ولقد أرسلنا نوحا وإبراهيم وجعلنا في ذريتهما النبوة والكتاب فمنهم مهتد وكثير منهم فاسقون ] — الحديد 26

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 5101 Muhammad Hamidullah French
#6   Al-Jathiya :16 — French , Muhammad Hamidullah
[ Nous avons effectivement apporté aux Enfants d'Israël le Livre, la sagesse, la prophétie, et leur avons attribué de bonnes choses, et les préférâmes aux autres humains [leurs contemporains]; ]

[ ولقد آتينا بني إسرائيل الكتاب والحكم والنبوة ورزقناهم من الطيبات وفضلناهم على العالمين ] — الجاثية 16

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 4489 Muhammad Hamidullah French