Filter Results

Surah
Sonuçlar: ( 1 - 7 | 7 ) (0,023 saniye)
#1   Al-Qasas :15 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Und er betrat die Stadt um eine Zeit, da ihre Bewohner in einem Zustand der Unachtsamkeit waren; und er fand da zwei Männer, die miteinander kämpften. Der eine war von seiner eigenen Partei und der andere von seinen Feinden. Jener, der von seiner Partei war, rief ihn zu Hilfe gegen den, der von seinen Feinden war. So schlug Moses ihn zurück; doch es führte zu seinem Tod. Er sagte: "Das ist ein Werk des Satans; er ist ein Feind, ein offenbarer Verführer." ]

[ ودخل المدينة على حين غفلة من أهلها فوجد فيها رجلين يقتتلان هذا من شيعته وهذا من عدوه فاستغاثه الذي من شيعته على الذي من عدوه فوكزه موسى فقضى عليه قال هذا من عمل الشيطان إنه عدو مضل مبين ] — القصص 15

Filtrele: Ayet 3267 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#2   Ghafir :37 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ die Zugänge zu den Himmeln, damit ich ihn sehen kann, den Gott Moses', und ich halte ihn wahrlich für einen Lügner." Also erschien Pharao das Böse seines Tuns im schönsten Licht, und er wurde von dem Weg abgewendet; und der Plan Pharaos schlug fehl. ]

[ أسباب السماوات فأطلع إلى إله موسى وإني لأظنه كاذبا وكذلك زين لفرعون سوء عمله وصد عن السبيل وما كيد فرعون إلا في تباب ] — غافر 37

Filtrele: Ayet 4170 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#3   Al-Kahf :71 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ So machten sich beide auf den Weg, bis sie in ein Schiff stiegen, in das er ein Loch schlug. Er (Moses) sagte: "Schlugst du ein Loch hinein, um seine Mannschaft zu ertränken? Wahrlich, du hast etwas Schreckliches be gangen!" ]

[ فانطلقا حتى إذا ركبا في السفينة خرقها قال أخرقتها لتغرق أهلها لقد جئت شيئا إمرا ] — الكهف 71

Filtrele: Ayet 2211 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#4   Al-Ahzab :25 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Und Allah schlug die Ungläubigen in ihrem Grimm zurück; sie erlangten keinen Vorteil. Und Allah ersparte den Gläubigen den Kampf. Und Allah ist Allmächtig, Erhaben. ]

[ ورد الله الذين كفروا بغيظهم لم ينالوا خيرا وكفى الله المؤمنين القتال وكان الله قويا عزيزا ] — الأحزاب 25

Filtrele: Ayet 3558 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#5   Adh-Dhariyat :29 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Da kam seine Frau in Aufregung heran, und sie schlug ihre Wange und sagte: "(Ich bin doch) eine unfruchtbare alte Frau!" ]

[ فأقبلت امرأته في صرة فصكت وجهها وقالت عجوز عقيم ] — الذاريات 29

Filtrele: Ayet 4704 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#6   Al-Anbiyaa :58 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Alsdann schlug er sie in Stücke - mit Ausnahme des größten von ihnen -, damit sie sich an ihn wenden könnten. ]

[ فجعلهم جذاذا إلا كبيرا لهم لعلهم إليه يرجعون ] — الأنبياء 58

Filtrele: Ayet 2541 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#7   Ibrahim :15 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Und sie erflehten den Sieg, und jeder hartnäckige Tyrann schlug fehl ]

[ واستفتحوا وخاب كل جبار عنيد ] — إبراهيم 15

Filtrele: Ayet 1765 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German