Filter Results

Surah
Keputusan: ( 1 sehingga 7 daripada 7 ) (0.022 saat)
#1   Al-An'am :114 — French , Muhammad Hamidullah
[ Chercherai-je un autre juge qu'Allah, alors que c'est Lui qui a fait descendre vers vous ce Livre bien exposé? Ceux auxquels Nous avons donné le Livre savent qu'il est descendu avec la vérité venant de ton Seigneur. Ne sois donc point du nombre de ceux qui doutent. ]

[ أفغير الله أبتغي حكما وهو الذي أنزل إليكم الكتاب مفصلا والذين آتيناهم الكتاب يعلمون أنه منزل من ربك بالحق فلا تكونن من الممترين ] — الأنعام 114

Tapis: Ayat 903 Muhammad Hamidullah French
#2   Yunus :94 — French , Muhammad Hamidullah
[ Et si tu es en doute sur ce que Nous avons fait descendre vers toi, interroge alors ceux qui lisent le Livre révélé avant toi. La vérité certes, t'est venue de ton Seigneur: ne sois donc point de ceux qui doutent. ]

[ فإن كنت في شك مما أنزلنا إليك فاسأل الذين يقرءون الكتاب من قبلك لقد جاءك الحق من ربك فلا تكونن من الممترين ] — يونس 94

Tapis: Ayat 1458 Muhammad Hamidullah French
#3   Al-Hujurat :15 — French , Muhammad Hamidullah
[ Les vrais croyants sont seulement ceux qui croient en Allah et en Son messager, qui par la suite ne doutent point et qui luttent avec leurs biens et leurs personnes dans le chemin d'Allah. Ceux-là sont les véridiques. ]

[ إنما المؤمنون الذين آمنوا بالله ورسوله ثم لم يرتابوا وجاهدوا بأموالهم وأنفسهم في سبيل الله أولئك هم الصادقون ] — الحجرات 15

Tapis: Ayat 4627 Muhammad Hamidullah French
#4   An-Nur :50 — French , Muhammad Hamidullah
[ Y a-t-il une maladie dans leurs cœurs? ou doutent-ils ? ou craignent-ils qu'Allah les opprime, ainsi que Son messager? Non!... mais ce sont eux les injustes. ]

[ أفي قلوبهم مرض أم ارتابوا أم يخافون أن يحيف الله عليهم ورسوله بل أولئك هم الظالمون ] — النور 50

Tapis: Ayat 2841 Muhammad Hamidullah French
#5   An-Naml :66 — French , Muhammad Hamidullah
[ Mais leurs sciences se sont rejointes au sujet de l'autre monde. Ils doutent plutôt là-dessus. Ou plutôt ils sont aveugles à son sujet. ]

[ بل ادارك علمهم في الآخرة بل هم في شك منها بل هم منها عمون ] — النمل 66

Tapis: Ayat 3225 Muhammad Hamidullah French
#6   Al-Baqarah :147 — French , Muhammad Hamidullah
[ La vérité vient de ton Seigneur. Ne sois donc pas de ceux qui doutent. ]

[ الحق من ربك فلا تكونن من الممترين ] — البقرة 147

Tapis: Ayat 154 Muhammad Hamidullah French
#7   Maryam :34 — French , Muhammad Hamidullah
[ Tel est Issa (Jésus), fils de Marie: parole de vérité, dont ils doutent. ]

[ ذلك عيسى ابن مريم قول الحق الذي فيه يمترون ] — مريم 34

Tapis: Ayat 2284 Muhammad Hamidullah French