Filter Results

Surah
ഫലങ്ങള്‍: ( 1 വരെ 8 ന്റെ 8 ) (0.025 നിമിഷങ്ങള്‍)
#1   Hud :48 — French , Muhammad Hamidullah
[ Il fut dit: «O Noé, débarque avec Notre sécurité et Nos bénédictions sur toi et sur des communautés [issues] de ceux qui sont avec toi. Et il y (en) aura des communautés auxquelles Nous accorderons une jouissance temporaire; puis un châtiment douloureux venant de Nous les touchera». ]

[ قيل يا نوح اهبط بسلام منا وبركات عليك وعلى أمم ممن معك وأمم سنمتعهم ثم يمسهم منا عذاب أليم ] — هود 48

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 1521 Muhammad Hamidullah French
#2   Al-Ma'idah :73 — French , Muhammad Hamidullah
[ Ce sont certes des mécréants, ceux qui disent: «En vérité, Allah est le troisième de trois.» Alors qu'il n'y a de divinité qu'Une Divinité Unique! Et s'ils ne cessent de le dire, certes, un châtiment douloureux touchera les mécréants d'entre eux. ]

[ لقد كفر الذين قالوا إن الله ثالث ثلاثة وما من إله إلا إله واحد وإن لم ينتهوا عما يقولون ليمسن الذين كفروا منهم عذاب أليم ] — المائدة 73

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 742 Muhammad Hamidullah French
#3   Al-Baqarah :80 — French , Muhammad Hamidullah
[ Et ils ont dit: «Le Feu ne nous touchera que pour quelques jours comptés!». Dis: «Auriez-vous pris un engagement avec Allah - car Allah ne manque jamais à Son engagement; - non, mais vous dites sur Allah ce que vous ne savez pas». ]

[ وقالوا لن تمسنا النار إلا أياما معدودة قل أتخذتم عند الله عهدا فلن يخلف الله عهده أم تقولون على الله ما لا تعلمون ] — البقرة 80

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 87 Muhammad Hamidullah French
#4   Az-Zumar :61 — French , Muhammad Hamidullah
[ Et Allah sauvera ceux qui ont été pieux en leur faisant gagner [leur place au Paradis]. Nul mal ne les touchera et ils ne seront point affligés. ]

[ وينجي الله الذين اتقوا بمفازتهم لا يمسهم السوء ولا هم يحزنون ] — الزمر 61

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 4119 Muhammad Hamidullah French
#5   Ya-Sin :18 — French , Muhammad Hamidullah
[ Ils dirent: «Nous voyons en vous un mauvais présage. Si vous ne cessez pas, nous vous lapiderons et un douloureux châtiment de notre part vous touchera». ]

[ قالوا إنا تطيرنا بكم لئن لم تنتهوا لنرجمنكم وليمسنكم منا عذاب أليم ] — يس 18

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 3723 Muhammad Hamidullah French
#6   Al Imran :24 — French , Muhammad Hamidullah
[ C'est parce qu'ils disent: «Le Feu ne nous touchera que pour un nombre de jours déterminés.» Et leurs mensonges les trompent en religion. ]

[ ذلك بأنهم قالوا لن تمسنا النار إلا أياما معدودات وغرهم في دينهم ما كانوا يفترون ] — آل عمران 24

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 317 Muhammad Hamidullah French
#7   Al-An'am :49 — French , Muhammad Hamidullah
[ Et ceux qui traitent de mensonges Nos preuves, le châtiment les touchera, à cause de leur perversité. ]

[ والذين كذبوا بآياتنا يمسهم العذاب بما كانوا يفسقون ] — الأنعام 49

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 838 Muhammad Hamidullah French
#8   Al-Hijr :48 — French , Muhammad Hamidullah
[ Nulle fatigue ne les y touchera. Et on ne les en fera pas sortir. ]

[ لا يمسهم فيها نصب وما هم منها بمخرجين ] — الحجر 48

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 1850 Muhammad Hamidullah French