Sonuçlar: ( 1 - 3 | 3 )
(0,023 saniye)
#1
Al-Baqarah
:126
— German
, Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[
Und
als
Abraham
sagte:
"Mein
Herr,
mach
dies
zu
einem
sicheren
Ort
und
gib
Früchte
den
dort
Wohnenden,
wer
von
ihnen
an
Allah
und
den
Jüngsten
Tag
glaubt",
sagte
Er:
"Auch
den,
der
ungläubig
ist,
werde
Ich
für
kurze
Zeit
versorgen,
als
dann
ihn
ausliefern
der
Bestrafung
des
Feuers;
und
welch
ein
schlechtes
Los
ist
das!"
]
[ وإذ قال إبراهيم رب اجعل هذا بلدا آمنا وارزق أهله من الثمرات من آمن منهم بالله واليوم الآخر قال ومن كفر فأمتعه قليلا ثم أضطره إلى عذاب النار وبئس المصير ] — البقرة 126
#2
Al-Baqarah
:198
— French
, Muhammad Hamidullah
[
Ce
n'est
pas
un
péché
que
d'aller
en
quête
de
quelque
grâce
de
votre
Seigneur.
Puis,
quand
vous
déferlez
depuis
'Arafât,
invoquez
Allah,
à
Al-Mach'ar-al-haram
(Al-Muzdalifa).
Et
invoquez-Le
comme
Il
vous
a
montré
la
bonne
voie,
quoiqu'auparavant
vous
étiez
du
nombre
des
égarés.
]
[ ليس عليكم جناح أن تبتغوا فضلا من ربكم فإذا أفضتم من عرفات فاذكروا الله عند المشعر الحرام واذكروه كما هداكم وإن كنتم من قبله لمن الضالين ] — البقرة 198
#3
Al-Baqarah
:128
— German
, Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[
Und,
unser
Herr,
mach
uns
Dir
ergeben
und
aus
unserer
Nachkommenschaft
eine
Gemeinde,
die
Dir
ergeben
ist.
Und
zeige
uns,
wie
wir
Dich
anbeten
sollen
und
wende
uns
Deine
Gnade
wieder
zu;
denn
wahrlich,
Du
bist
der
gnädig
Sich-wieder-
Zuwendende,
der
Barmherzige.
]
[ ربنا واجعلنا مسلمين لك ومن ذريتنا أمة مسلمة لك وأرنا مناسكنا وتب علينا إنك أنت التواب الرحيم ] — البقرة 128