doer - Kur'an Çeviri Araması

#1 Hud :46 — English , Mohammad Habib Shakir

[ He said: O Nuh! surely he is not of your family; surely he is (the doer of) other than good deeds, therefore ask not of Me that of which you have no knowledge; surely I admonish you lest you may be of the ignorant ]

[ قال يا نوح إنه ليس من أهلك إنه عمل غير صالح فلا تسألن ما ليس لك به علم إني أعظك أن تكون من الجاهلين ] — هود 46

#2 Luqman :22 — English , Mohammad Habib Shakir

[ And whoever submits himself wholly to Allah and he is the doer of good (to others), he indeed has taken hold of the firmest thing upon which one can lay hold; and Allah's is the end of affairs. ]

[ ومن يسلم وجهه إلى الله وهو محسن فقد استمسك بالعروة الوثقى وإلى الله عاقبة الأمور ] — لقمان 22

#3 An-Nisa' :125 — English , Mohammad Habib Shakir

[ And who has a better religion than he who submits himself entirely to Allah? And he is the doer of good (to others) and follows the faith of Ibrahim, the upright one, and Allah took Ibrahim as a friend. ]

[ ومن أحسن دينا ممن أسلم وجهه لله وهو محسن واتبع ملة إبراهيم حنيفا واتخذ الله إبراهيم خليلا ] — النساء 125

#4 Al-Hujurat :6 — English , Mohammad Habib Shakir

[ O you who believe! if an evil-doer comes to you with a report, look carefully into it, lest you harm a people in ignorance, then be sorry for what you have done. ]

[ يا أيها الذين آمنوا إن جاءكم فاسق بنبإ فتبينوا أن تصيبوا قوما بجهالة فتصبحوا على ما فعلتم نادمين ] — الحجرات 6

#5 Al-Baqarah :112 — English , Mohammad Habib Shakir

[ Yes! whoever submits himself entirely to Allah and he is the doer of good (to others) he has his reward from his Lord, and there is no fear for him nor shall he grieve. ]

[ بلى من أسلم وجهه لله وهو محسن فله أجره عند ربه ولا خوف عليهم ولا هم يحزنون ] — البقرة 112

#6 Ghafir :58 — English , Mohammad Habib Shakir

[ And the blind and the seeing are not alike, nor those who believe and do good and the evil-doer; little is it that you are mindful. ]

[ وما يستوي الأعمى والبصير والذين آمنوا وعملوا الصالحات ولا المسيء قليلا ما تتذكرون ] — غافر 58

#7 Hud :107 — English , Mohammad Habib Shakir

[ Abiding therein so long as the heavens and the earth endure, except as your Lord please; surely your Lord is the mighty doer of what He intends. ]

[ خالدين فيها ما دامت السماوات والأرض إلا ما شاء ربك إن ربك فعال لما يريد ] — هود 107

#8 Al-Anbiyaa :63 — English , Mohammad Habib Shakir

[ He said: Surely (some doer) has done it; the chief of them is this, therefore ask them, if they can speak. ]

[ قال بل فعله كبيرهم هذا فاسألوهم إن كانوا ينطقون ] — الأنبياء 63

#9 Al-Burooj :16 — English , Mohammad Habib Shakir

[ The great doer of what He will. ]

[ فعال لما يريد ] — البروج 16