Filter Results

Surah
Resultados: ( 1 para 4 de 4 ) (0,024 segundos)
#1   Yusuf :36 — Turkish , Abdulbaki Golpinarli
[ Ve onunla beraber zindana iki de delikanlı girmişti. Bunların biri, ben dedi, rüyamda gördüm, şarap yapmak için üzüm sıkıyormuşum ve öbürü ben de dedi, rüyamda gördüm, başımda ekmek var, kuşlar gelip tepemdeki ekmeği yiyormuş. Bunları yor bize, çünkü biz seni görüyoruz ki iyilik edenlerdensin. ]

[ ودخل معه السجن فتيان قال أحدهما إني أراني أعصر خمرا وقال الآخر إني أراني أحمل فوق رأسي خبزا تأكل الطير منه نبئنا بتأويله إنا نراك من المحسنين ] — يوسف 36

Filtrar: versículo 1632 Abdulbaki Golpinarli Turkish
#2   Yusuf :25 — Turkish , Abdulbaki Golpinarli
[ Derken ikisi de kapıya doğru koştu. Kadın, onun gömleğini arkadan boydan boya yırtmıştı ki tam bu sırada kapıdan çıkarlarken kadının kocasına kapı önünde rastladılar. Kadın, karına kötülük etmek isteyenin cezası, zindana atılmaktan, yahut elemli bir azaba uğratılmaktan başka ne olabilir ki dedi. ]

[ واستبقا الباب وقدت قميصه من دبر وألفيا سيدها لدى الباب قالت ما جزاء من أراد بأهلك سوءا إلا أن يسجن أو عذاب أليم ] — يوسف 25

Filtrar: versículo 1621 Abdulbaki Golpinarli Turkish
#3   Yusuf :32 — Turkish , Abdulbaki Golpinarli
[ O da, işte dedi, hakkında beni kınayıp durduğunuz bu zat. Ondan murat almak istedim de o namusunu korudu, kötülük etmedi. Fakat yemin ederim ki emredileni yapmazsa zindana attıracağım onu ve herhalde horluğa uğrayanlara katılacak. ]

[ قالت فذلكن الذي لمتنني فيه ولقد راودته عن نفسه فاستعصم ولئن لم يفعل ما آمره ليسجنن وليكونا من الصاغرين ] — يوسف 32

Filtrar: versículo 1628 Abdulbaki Golpinarli Turkish
#4   Ash-Sh'araa :29 — Turkish , Abdulbaki Golpinarli
[ Firavun, eğer dedi, benden başka bir mabut kabul edersen seni mutlaka zindana atılmışlara katarım, hapsederim. ]

[ قال لئن اتخذت إلها غيري لأجعلنك من المسجونين ] — الشعراء 29

Filtrar: versículo 2961 Abdulbaki Golpinarli Turkish