reglos - Corão, Busca de tradução

Resultados: ( 1 para 3 de 3 ) (0,021 segundos)

#1 Ash-Shura :33 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

[ Wenn Er will, so kann Er den Wind stillhalten, so daß sie reglos auf seiner Oberfläche liegen - hierin sind wahrlich Zeichen für jeden Standhaften, Dankbaren - ]

[ إن يشأ يسكن الريح فيظللن رواكد على ظهره إن في ذلك لآيات لكل صبار شكور ] — الشورى 33

#2 Ad-Dukhan' :24 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

[ Und verlaß das Meer, (wenn es) reglos ist. Sie sind ein Heer, das ertränkt wird." ]

[ واترك البحر رهوا إنهم جند مغرقون ] — الدخان 24

#3 Ya-Sin :29 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

[ Es war nur ein einziger Schrei, und siehe, sie lagen reglos da. ]

[ إن كانت إلا صيحة واحدة فإذا هم خامدون ] — يس 29

Tipo	Exemplos (clique para tentar)
Busca exacta Encontrar ayahs contendo esta palavra exata	رب	فأسقيناكموه
Busca de frase Coloque palavras entre aspas duplas para encontrar frases exatas	"رب العالمين"	"رسول الله"
Relações lógicas Use `+` (AND) or `\|` (OR) between words	الصلاة + الزكاة	سميع \| بصير
Wildcards `*` matches any characters; `?` matches a single character	نبي	نعم؟
Campos Limitar a pesquisa a um campo específico, por ex. `سورة:يس`	سورة:يس	سجدة:نعم
intervalos Pesquisar dentro de um intervalo numérico usando `[min الى max]`	رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Propriedades da palavra Filtrar por raiz e classe gramatical usando `{root،type}`	{قول،اسم}	{ملك،فعل}
Derivações `>>root` finds all derivations; `>root` finds direct forms	>>ملك	>ملك
Transliteração Buckwalter Digite árabe usando letras latinas com codificação Buckwalter	qawol	Allah

Tipo	Exemplos (clique para tentar)
Busca exacta Encontrar traduções contendo esta palavra	god	time
Busca de frase Coloque entre aspas duplas para correspondência exata de frases	"the Lord Of The Creation"	"seven heavens"
Relações lógicas Usar palavras-chave `AND` / `OR`	prayer AND charity	prayer OR charity
Wildcards `*` for multiple characters; `?` for one character	pray*	produc?
Campos Filtrar por idioma ou autor usando `field:value`	lang:en	author:Shakir