fendu - Corão, Busca de tradução

Resultados: ( 1 para 3 de 3 ) (0,023 segundos)

#1 Al-Baqarah :50 — French , Muhammad Hamidullah

[ Et [rappelez-vous] lorsque Nous avons fendu la mer pour vous donner passage!... Nous vous avons donc délivrés, et noyé les gens de Pharaon, tandis que vous regardiez. ]

[ وإذ فرقنا بكم البحر فأنجيناكم وأغرقنا آل فرعون وأنتم تنظرون ] — البقرة 50

#2 Al-Furqan :25 — French , Muhammad Hamidullah

[ Et le jour où le ciel sera fendu par les nuages et qu'on fera descendre des Anges, ]

[ ويوم تشقق السماء بالغمام ونزل الملائكة تنزيلا ] — الفرقان 25

#3 Al-Mursalat :9 — French , Muhammad Hamidullah

[ et que le ciel sera fendu, ]

[ وإذا السماء فرجت ] — المرسلات 9

Tipo	Exemplos (clique para tentar)
Busca exacta Encontrar ayahs contendo esta palavra exata	رب	فأسقيناكموه
Busca de frase Coloque palavras entre aspas duplas para encontrar frases exatas	"رب العالمين"	"رسول الله"
Relações lógicas Use `+` (AND) or `\|` (OR) between words	الصلاة + الزكاة	سميع \| بصير
Wildcards `*` matches any characters; `?` matches a single character	نبي	نعم؟
Campos Limitar a pesquisa a um campo específico, por ex. `سورة:يس`	سورة:يس	سجدة:نعم
intervalos Pesquisar dentro de um intervalo numérico usando `[min الى max]`	رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Propriedades da palavra Filtrar por raiz e classe gramatical usando `{root،type}`	{قول،اسم}	{ملك،فعل}
Derivações `>>root` finds all derivations; `>root` finds direct forms	>>ملك	>ملك
Transliteração Buckwalter Digite árabe usando letras latinas com codificação Buckwalter	qawol	Allah

Tipo	Exemplos (clique para tentar)
Busca exacta Encontrar traduções contendo esta palavra	god	time
Busca de frase Coloque entre aspas duplas para correspondência exata de frases	"the Lord Of The Creation"	"seven heavens"
Relações lógicas Usar palavras-chave `AND` / `OR`	prayer AND charity	prayer OR charity
Wildcards `*` for multiple characters; `?` for one character	pray*	produc?
Campos Filtrar por idioma ou autor usando `field:value`	lang:en	author:Shakir