Filter Results

Surah
Keputusan: ( 1 sehingga 3 daripada 3 ) (0.026 saat)
#1   Fussilat :44 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Hätten Wir ihn als einen Quran in einer fremden Sprache abgefaßt, hätten sie gesagt: "Warum sind seine Verse nicht in einer fremden und in einer arabischen (Sprache) klar gemacht worden?" Sprich: "Er ist eine Führung und eine Heilung für die Gläubigen." Doch diejenigen, die nicht glauben - ihre Ohren sind taub, und er bleibt ihrem Blick entzogen; diese werden von einem weit entfernten Ort angerufen. ]

[ ولو جعلناه قرآنا أعجميا لقالوا لولا فصلت آياته أأعجمي وعربي قل هو للذين آمنوا هدى وشفاء والذين لا يؤمنون في آذانهم وقر وهو عليهم عمى أولئك ينادون من مكان بعيد ] — فصلت 44

Tapis: Ayat 4262 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#2   Ta-ha :113 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Und somit haben Wir (die Schrift) als arabischen Quran niedergesandt, und Wir haben darin gewisse Warnungen klar gemacht, auf daß sie (Ihn) fürchten mögen oder (wünschen mögen,) daß er ihnen eine Ermahnung bringe. ]

[ وكذلك أنزلناه قرآنا عربيا وصرفنا فيه من الوعيد لعلهم يتقون أو يحدث لهم ذكرا ] — طه 113

Tapis: Ayat 2461 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#3   Az-Zumar :28 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ (Wir haben ihn) als einen arabischen Quran (hinabgesandt), an dem nichts ist, was (vom geraden Weg) abweichen würde, auf daß sie gottesfürchtig sein mögen. ]

[ قرآنا عربيا غير ذي عوج لعلهم يتقون ] — الزمر 28

Tapis: Ayat 4086 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German