Filter Results

Surah
ഫലങ്ങള്‍: ( 1 വരെ 15 ന്റെ 15 ) (0.022 നിമിഷങ്ങള്‍)
#1   Az-Zumar :65 — French , Muhammad Hamidullah
[ En effet, il t'a été révélé, ainsi qu'à ceux qui t'ont précédé: «Si tu donnes des associés à Allah, ton œuvre sera certes vaine; et tu seras très certainement du nombre des perdants. ]

[ ولقد أوحي إليك وإلى الذين من قبلك لئن أشركت ليحبطن عملك ولتكونن من الخاسرين ] — الزمر 65

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 4123 Muhammad Hamidullah French
#2   Al-Israa :39 — French , Muhammad Hamidullah
[ Tout cela fait partie de ce que ton Seigneur t'a révélé de la Sagesse. N'assigne donc pas à Allah d'autre divinité, sinon tu seras jeté dans l'Enfer, blâmé et repoussé. ]

[ ذلك مما أوحى إليك ربك من الحكمة ولا تجعل مع الله إلها آخر فتلقى في جهنم ملوما مدحورا ] — الإسراء 39

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 2068 Muhammad Hamidullah French
#3   Al-Ma'idah :29 — French , Muhammad Hamidullah
[ Je veux que tu partes avec le péché de m'avoir tué et avec ton propre péché: alors tu seras du nombre des gens du Feu. Telle est la récompense des injustes. ]

[ إني أريد أن تبوء بإثمي وإثمك فتكون من أصحاب النار وذلك جزاء الظالمين ] — المائدة 29

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 698 Muhammad Hamidullah French
#4   Ta-ha :117 — French , Muhammad Hamidullah
[ Alors Nous dîmes: «O Adam, celui-là est vraiment un ennemi pour toi et ton épouse. Prenez garde qu'il vous fasse sortir du Paradis, car alors tu seras malheureux. ]

[ فقلنا يا آدم إن هذا عدو لك ولزوجك فلا يخرجنكما من الجنة فتشقى ] — طه 117

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 2465 Muhammad Hamidullah French
#5   Yunus :106 — French , Muhammad Hamidullah
[ et n'invoque pas, en dehors d'Allah, ce qui ne peut te profiter ni te nuire. Et si tu le fais, tu seras alors du nombre des injustes». ]

[ ولا تدع من دون الله ما لا ينفعك ولا يضرك فإن فعلت فإنك إذا من الظالمين ] — يونس 106

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 1470 Muhammad Hamidullah French
#6   Al-Muminoon :28 — French , Muhammad Hamidullah
[ Et lorsque tu seras installé, toi et ceux qui sont avec toi, dans l'arche, dis: «Louange à Allah qui nous a sauvés du peuple des injustes». ]

[ فإذا استويت أنت ومن معك على الفلك فقل الحمد لله الذي نجانا من القوم الظالمين ] — المؤمنون 28

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 2701 Muhammad Hamidullah French
#7   Al-Kahf :76 — French , Muhammad Hamidullah
[ «Si, après cela, je t'interroge sur quoi que ce soit, dit [Moïse], alors ne m'accompagne plus. Tu seras alors excusé de te séparer de moi». ]

[ قال إن سألتك عن شيء بعدها فلا تصاحبني قد بلغت من لدني عذرا ] — الكهف 76

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 2216 Muhammad Hamidullah French
#8   Ash-Sh'araa :213 — French , Muhammad Hamidullah
[ N'invoque donc pas une autre divinité avec Allah, sinon tu seras du nombre des châtiés. ]

[ فلا تدع مع الله إلها آخر فتكون من المعذبين ] — الشعراء 213

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 3145 Muhammad Hamidullah French
#9   Ash-Sh'araa :167 — French , Muhammad Hamidullah
[ Ils dirent: «Si tu ne cesses pas, Lot, tu seras certainement du nombre des expulsés». ]

[ قالوا لئن لم تنته يا لوط لتكونن من المخرجين ] — الشعراء 167

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 3099 Muhammad Hamidullah French
#10   Ash-Sh'araa :116 — French , Muhammad Hamidullah
[ Ils dirent: «Si tu ne cesses pas, Noé, tu seras certainement du nombre des lapidés!» ]

[ قالوا لئن لم تنته يا نوح لتكونن من المرجومين ] — الشعراء 116

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 3048 Muhammad Hamidullah French
#11   Ta-ha :119 — French , Muhammad Hamidullah
[ tu n'y auras pas soif ni ne seras frappé par l'ardeur du soleil». ]

[ وأنك لا تظمأ فيها ولا تضحى ] — طه 119

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 2467 Muhammad Hamidullah French
#12   Ad-Dhuha :5 — French , Muhammad Hamidullah
[ Ton Seigneur t'accordera certes [Ses faveurs], et alors tu seras satisfait. ]

[ ولسوف يعطيك ربك فترضى ] — الضحى 5

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 6084 Muhammad Hamidullah French
#13   Al-Qiyama :30 — French , Muhammad Hamidullah
[ c'est vers ton Seigneur, ce jour-là que tu seras conduit. ]

[ إلى ربك يومئذ المساق ] — القيامة 30

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 5581 Muhammad Hamidullah French
#14   Adh-Dhariyat :54 — French , Muhammad Hamidullah
[ Détourne-toi d'eux, tu ne seras pas blâmé [à leur sujet]. ]

[ فتول عنهم فما أنت بملوم ] — الذاريات 54

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 4729 Muhammad Hamidullah French
#15   Ta-ha :118 — French , Muhammad Hamidullah
[ Car tu n'y auras pas faim ni ne seras nu, ]

[ إن لك ألا تجوع فيها ولا تعرى ] — طه 118

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 2466 Muhammad Hamidullah French