messages - ഖുര്‍ആന്‍ പരിഭാഷ തിരയല്‍

#1 Al-Baqarah :97 — French , Muhammad Hamidullah

[ Dis: «Quiconque est ennemi de Gabriel doit connaître que c'est lui qui, avec la permission d'Allah, a fait descendre sur ton cœur cette révélation qui déclare véridiques les messages antérieurs et qui sert aux croyants de guide et d'heureuse annonce» ]

[ قل من كان عدوا لجبريل فإنه نزله على قلبك بإذن الله مصدقا لما بين يديه وهدى وبشرى للمؤمنين ] — البقرة 97

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 104 Muhammad Hamidullah French

#2 Al-A'raf :93 — English , Mohammad Habib Shakir

[ So he turned away from them and said: O my people! certainly I delivered to you the messages of my Lord and I gave you good advice; how shall I then be sorry for an unbelieving people? ]

[ فتولى عنهم وقال يا قوم لقد أبلغتكم رسالات ربي ونصحت لكم فكيف آسى على قوم كافرين ] — الأعراف 93

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 1047 Mohammad Habib Shakir English

#3 Al-Jinn :23 — English , Mohammad Habib Shakir

[ (It is) only a delivering (of communications) from Allah and His messages; and whoever disobeys Allah and His Apostle surely he shall have the fire of hell to abide therein for a long time. ]

[ إلا بلاغا من الله ورسالاته ومن يعص الله ورسوله فإن له نار جهنم خالدين فيها أبدا ] — الجن 23

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 5470 Mohammad Habib Shakir English

#4 Al-A'raf :144 — English , Mohammad Habib Shakir

[ He said: O Musa! surely I have chosen you above the people with My messages and with My words, therefore take hold of what I give to you and be of the grateful ones. ]

[ قال يا موسى إني اصطفيتك على الناس برسالاتي وبكلامي فخذ ما آتيتك وكن من الشاكرين ] — الأعراف 144

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 1098 Mohammad Habib Shakir English

#5 Al-A'raf :144 — French , Muhammad Hamidullah

[ Et (Allah) dit: «O Moïse, Je t'ai préféré à tous les hommes, par Mes messages et par Ma parole. Prends donc ce que Je te donne, et sois du nombre des reconnaissants». ]

[ قال يا موسى إني اصطفيتك على الناس برسالاتي وبكلامي فخذ ما آتيتك وكن من الشاكرين ] — الأعراف 144

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 1098 Muhammad Hamidullah French

#6 Al-A'raf :93 — French , Muhammad Hamidullah

[ Il se détourna d'eux et dit: «O mon peuple, je vous ai bien communiqué les messages de mon Seigneur et donné des conseils. Comment donc m'attristerais-je sur des gens mécréants?» ]

[ فتولى عنهم وقال يا قوم لقد أبلغتكم رسالات ربي ونصحت لكم فكيف آسى على قوم كافرين ] — الأعراف 93

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 1047 Muhammad Hamidullah French

#7 Al-Jinn :23 — French , Muhammad Hamidullah

[ [Je ne puis que transmettre] une communication et des messages [émanant] d'Allah. Et quiconque désobéit à Allah et à Son Messager aura le feu de l'Enfer pour y demeurer éternellement. ]

[ إلا بلاغا من الله ورسالاته ومن يعص الله ورسوله فإن له نار جهنم خالدين فيها أبدا ] — الجن 23

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 5470 Muhammad Hamidullah French

#8 Al-Jinn :28 — English , Mohammad Habib Shakir

[ So that He may know that they have truly delivered the messages of their Lord, and He encompasses what is with them and He records the number of all things. ]

[ ليعلم أن قد أبلغوا رسالات ربهم وأحاط بما لديهم وأحصى كل شيء عددا ] — الجن 28

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 5475 Mohammad Habib Shakir English

#9 Al-Jinn :28 — French , Muhammad Hamidullah

[ afin qu'Il sache s'ils ont bien transmis les messages de leur Seigneur. Il cerne (de Son savoir) ce qui est avec eux, et dénombre exactement toute chose. ]

[ ليعلم أن قد أبلغوا رسالات ربهم وأحاط بما لديهم وأحصى كل شيء عددا ] — الجن 28

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 5475 Muhammad Hamidullah French

#10 Al-Ahzab :39 — English , Mohammad Habib Shakir

[ Those who deliver the messages of Allah and fear Him, and do not fear any one but Allah; and Allah is sufficient to take account. ]

[ الذين يبلغون رسالات الله ويخشونه ولا يخشون أحدا إلا الله وكفى بالله حسيبا ] — الأحزاب 39

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 3572 Mohammad Habib Shakir English

#11 Al-A'raf :62 — English , Mohammad Habib Shakir

[ I deliver to you the messages of my Lord, and I offer you good advice and I know from Allah what you do not know. ]

[ أبلغكم رسالات ربي وأنصح لكم وأعلم من الله ما لا تعلمون ] — الأعراف 62

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 1016 Mohammad Habib Shakir English

#12 Al-Ahzab :39 — French , Muhammad Hamidullah

[ Ceux qui communiquaient les messages d'Allah, Le craignaient et ne redoutaient nul autre qu'Allah. Et Allah suffit pour tenir le compte de tout. ]

[ الذين يبلغون رسالات الله ويخشونه ولا يخشون أحدا إلا الله وكفى بالله حسيبا ] — الأحزاب 39

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 3572 Muhammad Hamidullah French

#13 Al-A'raf :62 — French , Muhammad Hamidullah

[ Je vous communique les messages de mon Seigneur, et je vous donne conseil sincère, et je sais d'Allah ce que vous ne savez pas. ]

[ أبلغكم رسالات ربي وأنصح لكم وأعلم من الله ما لا تعلمون ] — الأعراف 62

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 1016 Muhammad Hamidullah French

#14 Al-A'raf :68 — French , Muhammad Hamidullah

[ Je vous communique les messages de mon Seigneur, et je suis pour vous un conseiller digne de confiance. ]

[ أبلغكم رسالات ربي وأنا لكم ناصح أمين ] — الأعراف 68

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 1022 Muhammad Hamidullah French

#15 Al-A'raf :68 — English , Mohammad Habib Shakir

[ I deliver to you the messages of my Lord and I am a faithful adviser to you: ]

[ أبلغكم رسالات ربي وأنا لكم ناصح أمين ] — الأعراف 68

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 1022 Mohammad Habib Shakir English

തരം	ഉദാഹരണങ്ങൾ (ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് പരീക്ഷിക്കുക)
കൃത്യമായ തിരയല്‍ ഈ കൃത്യമായ വാക്ക് ഉള്ള ആയത്തുകൾ കണ്ടെത്തുക	رب	فأسقيناكموه
വാചകം തിരയുക കൃത്യമായ ഫ്രേസുകൾ കണ്ടെത്താൻ വാക്കുകൾ ഡബ്ൾ ക്വോട്ടുകളിൽ പൊതിയുക	"رب العالمين"	"رسول الله"
യുക്തിക ബന്ധങ്ങള്‍ Use `+` (AND) or `\|` (OR) between words	الصلاة + الزكاة	سميع \| بصير
വൈല്‍ഡ്കാര്‍ഡുകള്‍ `*` matches any characters; `?` matches a single character	نبي	نعم؟
പ്രദേശങ്ങള്‍ ഒരു പ്രത്യേക ഫീൽഡിലേക്ക് തിരയൽ പരിമിതപ്പെടുത്തുക, ഉദാ: `سورة:يس`	سورة:يس	سجدة:نعم
ഇടവേളകള്‍ `[min الى max]` ഉപയോഗിച്ച് ഒരു സംഖ്യ ശ്രേണിക്കുള്ളിൽ തിരയുക	رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
പദത്തിന്റെ ഗുണഗണങ്ങള്‍ `{root،type}` ഉപയോഗിച്ച് മൂലവും ഭാഗ-പ്രഭാഷണവും ഉപയോഗിച്ച് ഫിൽട്ടർ ചെയ്യുക	{قول،اسم}	{ملك،فعل}
ഉത്പന്നങ്ങള്‍ `>>root` finds all derivations; `>root` finds direct forms	>>ملك	>ملك
ബക്ക്വാള്‍ട്ടര്‍ ലിപ്യന്തരണം Buckwalter encoding ഉപയോഗിച്ച് ലാറ്റിൻ അക്ഷരങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് അറബി ടൈപ്പ് ചെയ്യുക	qawol	Allah

തരം	ഉദാഹരണങ്ങൾ (ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് പരീക്ഷിക്കുക)
കൃത്യമായ തിരയല്‍ ഈ വാക്ക് ഉള്ള വിവർത്തനങ്ങൾ കണ്ടെത്തുക	god	time
വാചകം തിരയുക കൃത്യമായ ഫ്രേസ് മാച്ചിംഗിനായി ഡബ്ൾ ക്വോട്ടുകളിൽ പൊതിയുക	"the Lord Of The Creation"	"seven heavens"
യുക്തിക ബന്ധങ്ങള്‍ `AND` / `OR` കീ‌വേഡുകൾ ഉപയോഗിക്കുക	prayer AND charity	prayer OR charity
വൈല്‍ഡ്കാര്‍ഡുകള്‍ `*` for multiple characters; `?` for one character	pray*	produc?
പ്രദേശങ്ങള്‍ `field:value` ഉപയോഗിച്ച് ഭാഷ അല്ലെങ്കിൽ രചയിതാവ് ഉപയോഗിച്ച് ഫിൽട്ടർ ചെയ്യുക	lang:en	author:Shakir

Filter Results

Surah

ഭാഷ