Filter Results

Surah
ഫലങ്ങള്‍: ( 1 വരെ 7 ന്റെ 7 ) (0.023 നിമിഷങ്ങള്‍)
#1   Saba :8 — French , Muhammad Hamidullah
[ Invente-t-il un mensonge contre Allah? ou bien est-il fou?» [Non], mais ceux qui ne croient pas en l'au-delà sont voués au châtiment et à l'égarement lointain. ]

[ أفترى على الله كذبا أم به جنة بل الذين لا يؤمنون بالآخرة في العذاب والضلال البعيد ] — سبأ 8

അരിപ്പ: ആയത്ത് 3614 Muhammad Hamidullah French
#2   Al-Muminoon :70 — French , Muhammad Hamidullah
[ Ou diront-ils: «Il est fou?» Au contraire, c'est la vérité qu'il leur a apportée. Et la plupart d'entre eux dédaignent la vérité. ]

[ أم يقولون به جنة بل جاءهم بالحق وأكثرهم للحق كارهون ] — المؤمنون 70

അരിപ്പ: ആയത്ത് 2743 Muhammad Hamidullah French
#3   Al-Qalam :51 — French , Muhammad Hamidullah
[ Peu s'en faut que ceux qui mécroient ne te transpercent par leurs regards, quand ils entendent le Coran, ils disent: «Il est certes fou!» ]

[ وإن يكاد الذين كفروا ليزلقونك بأبصارهم لما سمعوا الذكر ويقولون إنه لمجنون ] — القلم 51

അരിപ്പ: ആയത്ത് 5322 Muhammad Hamidullah French
#4   Al-Hijr :6 — French , Muhammad Hamidullah
[ Et ils (les mecquois) disent: «O toi sur qui on a fait descendre le Coran, tu es certainement fou! ]

[ وقالوا يا أيها الذي نزل عليه الذكر إنك لمجنون ] — الحجر 6

അരിപ്പ: ആയത്ത് 1808 Muhammad Hamidullah French
#5   Ash-Sh'araa :27 — French , Muhammad Hamidullah
[ «Vraiment, dit [Pharaon], votre messager qui vous a été envoyé, est un fou». ]

[ قال إن رسولكم الذي أرسل إليكم لمجنون ] — الشعراء 27

അരിപ്പ: ആയത്ത് 2959 Muhammad Hamidullah French
#6   As-Saaffat :36 — French , Muhammad Hamidullah
[ et disaient: «Allons-nous abandonner nos divinités pour un poète fou?» ]

[ ويقولون أئنا لتاركو آلهتنا لشاعر مجنون ] — الصافات 36

അരിപ്പ: ആയത്ത് 3824 Muhammad Hamidullah French
#7   At-Takwir :22 — French , Muhammad Hamidullah
[ Votre compagnon (Muhammad) n'est nullement fou; ]

[ وما صاحبكم بمجنون ] — التكوير 22

അരിപ്പ: ആയത്ത് 5822 Muhammad Hamidullah French