Filter Results

Surah
ഫലങ്ങള്‍: ( 1 വരെ 6 ന്റെ 6 ) (0.026 നിമിഷങ്ങള്‍)
#1   Al-A'raf :146 — French , Muhammad Hamidullah
[ J'écarterai de Mes signes ceux qui, sans raison, s'enflent d'orgueil sur terre. Même s'ils voyaient tous les miracles, ils n'y croiraient pas. Et s'ils voient le bon sentier, ils ne le prennent pas comme sentier. Mais s'ils voient le sentier de l'erreur, ils le prennent comme sentier. C'est qu'en vérité ils traitent de mensonges Nos preuves et ils ne leur accordaient aucune attention. ]

[ سأصرف عن آياتي الذين يتكبرون في الأرض بغير الحق وإن يروا كل آية لا يؤمنوا بها وإن يروا سبيل الرشد لا يتخذوه سبيلا وإن يروا سبيل الغي يتخذوه سبيلا ذلك بأنهم كذبوا بآياتنا وكانوا عنها غافلين ] — الأعراف 146

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 1100 Muhammad Hamidullah French
#2   Al-A'raf :172 — French , Muhammad Hamidullah
[ Et quand ton Seigneur tira une descendance des reins des fils d'Adam et les fit témoigner sur eux-mêmes: «Ne suis-Je pas votre Seigneur?» Ils répondirent: «Mais si, nous en témoignons...» - afin que vous ne disiez point, au Jour de la Résurrection: «Vraiment, nous n'y avons pas fait attention», ]

[ وإذ أخذ ربك من بني آدم من ظهورهم ذريتهم وأشهدهم على أنفسهم ألست بربكم قالوا بلى شهدنا أن تقولوا يوم القيامة إنا كنا عن هذا غافلين ] — الأعراف 172

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 1126 Muhammad Hamidullah French
#3   Yusuf :13 — French , Muhammad Hamidullah
[ Il dit: «Certes, je m'attristerai que vous l'emmeniez; et je crains que le loup ne le dévore dans un moment où vous ne ferez pas attention à lui». ]

[ قال إني ليحزنني أن تذهبوا به وأخاف أن يأكله الذئب وأنتم عنه غافلون ] — يوسف 13

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 1609 Muhammad Hamidullah French
#4   Yunus :92 — French , Muhammad Hamidullah
[ Nous allons aujourd'hui épargner ton corps, afin que tu deviennes un signe à tes successeurs. Cependant beaucoup de gens ne prêtent aucune attention à Nos signes (d'avertissement). ]

[ فاليوم ننجيك ببدنك لتكون لمن خلفك آية وإن كثيرا من الناس عن آياتنا لغافلون ] — يونس 92

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 1456 Muhammad Hamidullah French
#5   Al-Ahzab :48 — French , Muhammad Hamidullah
[ Et n'obéis pas aux infidèles et aux hypocrites, ne prête pas attention à leur méchanceté et place ta confiance en Allah et Allah suffit comme protecteur. ]

[ ولا تطع الكافرين والمنافقين ودع أذاهم وتوكل على الله وكفى بالله وكيلا ] — الأحزاب 48

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 3581 Muhammad Hamidullah French
#6   Al-A'raf :136 — French , Muhammad Hamidullah
[ Alors Nous Nous sommes vengés d'eux; Nous les avons noyés dans les flots, parce qu'ils traitaient de mensonges Nos signes et n'y prêtaient aucune attention. ]

[ فانتقمنا منهم فأغرقناهم في اليم بأنهم كذبوا بآياتنا وكانوا عنها غافلين ] — الأعراف 136

ഫിൽട്ടർ: ആയത്ത് 1090 Muhammad Hamidullah French