trompent - コーラン翻訳の検索

結果: ( 1 に 3 の 3 ) (0.021 秒)

#1 Al Imran :24 — French , Muhammad Hamidullah

[ C'est parce qu'ils disent: «Le Feu ne nous touchera que pour un nombre de jours déterminés.» Et leurs mensonges les trompent en religion. ]

[ ذلك بأنهم قالوا لن تمسنا النار إلا أياما معدودات وغرهم في دينهم ما كانوا يفترون ] — آل عمران 24

#2 Al-Baqarah :9 — French , Muhammad Hamidullah

[ Ils cherchent à tromper Allah et les croyants; mais ils ne trompent qu'eux-mêmes, et ils ne s'en rendent pas compte. ]

[ يخادعون الله والذين آمنوا وما يخدعون إلا أنفسهم وما يشعرون ] — البقرة 9

#3 Ghafir :4 — French , Muhammad Hamidullah

[ Seuls ceux qui ont mécru discutent les versets d'Allah. Que leurs activités dans le pays ne te trompent pas. ]

[ ما يجادل في آيات الله إلا الذين كفروا فلا يغررك تقلبهم في البلاد ] — غافر 4

種類	例（クリックして試す）
完全な検索この正確な単語を含むアーヤを検索	رب	فأسقيناكموه
フレーズ検索正確なフレーズを見つけるには単語を二重引用符で囲む	"رب العالمين"	"رسول الله"
論理関数 Use `+` (AND) or `\|` (OR) between words	الصلاة + الزكاة	سميع \| بصير
ワイルドカード文字 `*` matches any characters; `?` matches a single character	نبي	نعم؟
フィールド特定のフィールドに検索を限定, 例 `سورة:يس`	سورة:يس	سجدة:نعم
間隔 `[min الى max]`を使って数値範囲内で検索	رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
単語性質 `{root،type}`で語根と品詞でフィルター	{قول،اسم}	{ملك،فعل}
派生語 `>>root` finds all derivations; `>root` finds direct forms	>>ملك	>ملك
Arabizi Type Arabic using Latin letters (Arabizi style)	qawol	Allah

種類	例（クリックして試す）
完全な検索この単語を含む翻訳を検索	god	time
フレーズ検索正確なフレーズ一致のために二重引用符で囲む	"the Lord Of The Creation"	"seven heavens"
論理関数 `AND` / `OR`キーワードを使用	prayer AND charity	prayer OR charity
ワイルドカード文字 `*` for multiple characters; `?` for one character	pray*	produc?
フィールド `field:value`で言語または著者でフィルター	lang:en	author:Shakir