Filter Results

Surah
結果: ( 1 に 4 の 4 ) (0.022 秒)
#1   Al-Baqarah :96 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Und bestimmt wirst du sie unter allen Menschen am gierigsten nach Leben finden, und mehr noch als diejenigen, die Götzen anbeten. Manch einer von ihnen möchte, daß ihm ein Leben von tausend Jahren gewährt wird; doch er hält sich dadurch von der Strafe nicht fern, (auch) wenn ihm ein hohes Alter gewährt würde. Und Allah sieht wohl, was sie tun. ]

[ ولتجدنهم أحرص الناس على حياة ومن الذين أشركوا يود أحدهم لو يعمر ألف سنة وما هو بمزحزحه من العذاب أن يعمر والله بصير بما يعملون ] — البقرة 96

フィルター: アヤ 103 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#2   Al-Hajj :47 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Und sie fordern dich auf, die Strafe zu beschleunigen, doch Allah wird nie Sein Versprechen brechen. Wahrlich, ein Tag bei deinem Herrn ist gleich tausend Jahre nach eurer Zeitrechnung. ]

[ ويستعجلونك بالعذاب ولن يخلف الله وعده وإن يوما عند ربك كألف سنة مما تعدون ] — الحج 47

フィルター: アヤ 2642 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#3   As-Sajda :5 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Er verwaltet die An gelegenheiten von Himmel und Erde, (und) dann werden sie wieder zu Ihm emporsteigen in einem Tage, dessen Länge nach eurer Zeitrechnung tausend Jahre beträgt. ]

[ يدبر الأمر من السماء إلى الأرض ثم يعرج إليه في يوم كان مقداره ألف سنة مما تعدون ] — السجدة 5

フィルター: アヤ 3508 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#4   Al-Qadr :3 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Die Nacht von Al Qadr ist besser als tausend Monate. ]

[ ليلة القدر خير من ألف شهر ] — القدر 3

フィルター: アヤ 6128 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German