Filter Results

Surah
結果: ( 1 に 3 の 3 ) (0.021 秒)
#1   Yusuf :43 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Und der König sprach: "Ich sehe sieben fette Kühe, und sie werden von sieben mageren gefressen; und ich sehe sieben grüne Ähren und(sieben) andere dürre. O ihr Vornehmen, erklärt mir die Bedeutung meines Traums, wenn ihr einen Traum auszulegen versteht." ]

[ وقال الملك إني أرى سبع بقرات سمان يأكلهن سبع عجاف وسبع سنبلات خضر وأخر يابسات يا أيها الملأ أفتوني في رؤياي إن كنتم للرؤيا تعبرون ] — يوسف 43

フィルター: アヤ 1639 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#2   Yusuf :46 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ "Yusuf, o du Wahrhaftiger, erkläre uns die Bedeutung von sieben fetten Kühen, die von sieben mageren gefressen werden, und (die Bedeutung) von sieben grünen Ähren und (sieben) anderen dürren, auf daß ich zurückkehre zu den Leuten, damit sie es erfahren." ]

[ يوسف أيها الصديق أفتنا في سبع بقرات سمان يأكلهن سبع عجاف وسبع سنبلات خضر وأخر يابسات لعلي أرجع إلى الناس لعلهم يعلمون ] — يوسف 46

フィルター: アヤ 1642 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#3   Al-Hajj :27 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Und rufe die Menschen zur Pilgerfahrt auf. Sie werden zu Fuß und auf jedem mageren Kamel aus allen entfernsten Gegenden zu dir kommen ]

[ وأذن في الناس بالحج يأتوك رجالا وعلى كل ضامر يأتين من كل فج عميق ] — الحج 27

フィルター: アヤ 2622 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German