grosse - Recherche dans les traduction du Coran

Résultats: ( 1 vers 4 de 4 ) (0,025 secondes)

#1 An-Nisa' :40 — French , Muhammad Hamidullah

[ Certes, Allah ne lèse (personne), fût-ce du poids d'un atome. S'il est une bonne action, Il la double, et accorde une grosse récompense de Sa part. ]

[ إن الله لا يظلم مثقال ذرة وإن تك حسنة يضاعفها ويؤت من لدنه أجرا عظيما ] — النساء 40

#2 At-Talaq :5 — French , Muhammad Hamidullah

[ Tel est le commandement d'Allah qu'Il a fait descendre vers vous. Quiconque craint Allah cependant, Il lui efface ses fautes et lui accorde une grosse récompense. ]

[ ذلك أمر الله أنزله إليكم ومن يتق الله يكفر عنه سيئاته ويعظم له أجرا ] — الطلاق 5

#3 Fatir :7 — French , Muhammad Hamidullah

[ Ceux qui ont mécru auront un dur châtiment, tandis que ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres auront un pardon et une grosse récompense. ]

[ الذين كفروا لهم عذاب شديد والذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم مغفرة وأجر كبير ] — فاطر 7

#4 Hud :11 — French , Muhammad Hamidullah

[ sauf ceux qui sont endurants et font de bonnes œuvres. Ceux-là obtiendront pardon et une grosse récompense. ]

[ إلا الذين صبروا وعملوا الصالحات أولئك لهم مغفرة وأجر كبير ] — هود 11

Type	Exemples (cliquez pour essayer)
Recherche exacte Trouver les ayahs contenant ce mot exact	رب	فأسقيناكموه
Recherche de phrase Mettre les mots entre guillemets pour trouver des phrases exactes	"رب العالمين"	"رسول الله"
Relations logiques Use `+` (AND) or `\|` (OR) between words	الصلاة + الزكاة	سميع \| بصير
Caractères génériques `*` matches any characters; `?` matches a single character	نبي	نعم؟
Champs Limiter la recherche à un champ spécifique, par ex. `سورة:يس`	سورة:يس	سجدة:نعم
Intervalles Rechercher dans une plage numérique avec `[min الى max]`	رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Propriétés du mot Filtrer par racine et partie du discours avec `{root،type}`	{قول،اسم}	{ملك،فعل}
Dérivations `>>root` finds all derivations; `>root` finds direct forms	>>ملك	>ملك
Translitération de Buckwalter Saisir l'arabe avec des lettres latines en utilisant le codage Buckwalter	qawol	Allah

Type	Exemples (cliquez pour essayer)
Recherche exacte Trouver les traductions contenant ce mot	god	time
Recherche de phrase Mettre entre guillemets pour une correspondance exacte	"the Lord Of The Creation"	"seven heavens"
Relations logiques Utiliser les mots-clés `AND` / `OR`	prayer AND charity	prayer OR charity
Caractères génériques `*` for multiple characters; `?` for one character	pray*	produc?
Champs Filtrer par langue ou auteur avec `field:value`	lang:en	author:Shakir