Filter Results

Surah
النتائج: ( 1 الى 20 من 54 ) (0,023 ثانية)
#1   العنكبوت :10 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na katika watu wapo wanao sema: Tumemuamini Mwenyezi Mungu. Lakini wanapo pewa maudhi kwa ajili ya Mwenyezi Mungu, wanayafanya mateso ya watu kama ni adhabu ya Mwenyezi Mungu. Na inapo kuja nusura kutoka kwa Mola wako Mlezi husema: Hakika sisi tulikuwa pamoja nanyi. Kwani Mwenyezi Mungu hayajui yaliomo vifuani mwa walimwengu? ]

[ ومن الناس من يقول آمنا بالله فإذا أوذي في الله جعل فتنة الناس كعذاب الله ولئن جاء نصر من ربك ليقولن إنا كنا معكم أوليس الله بأعلم بما في صدور العالمين ] — العنكبوت 10

فلترة: الآية 3350 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#2   النمل :44 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Akaambiwa: Liingie behewa la hili jumba. Alipo liona alidhani ni maji, na akapandisha nguo mpaka kwenye miundi yake. (Sulaiman) akasema: Hakika hilo ni behewa lilio sakafiwa kwa viyoo! Akasema (Malkia): Mola wangu Mlezi! Mimi nimejidhulumu nafsi yangu, na sasa nanyenyekea pamoja na Sulaiman kwa Mwenyezi Mungu, Mola Mlezi wa walimwengu wote. ]

[ قيل لها ادخلي الصرح فلما رأته حسبته لجة وكشفت عن ساقيها قال إنه صرح ممرد من قوارير قالت رب إني ظلمت نفسي وأسلمت مع سليمان لله رب العالمين ] — النمل 44

فلترة: الآية 3203 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#3   غافر :64 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Ni Mwenyezi Mungu aliye kufanyieni ardhi kuwa ni pahala pa kukaa, na mbingu kuwa dari. Na akakutieni sura, na akazifanya nzuri sura zenu, na akakuruzukuni vitu vizuri. Huyo ndiye Mwenyezi Mungu Mola wenu Mlezi. Basi ametukuka Mwenyezi Mungu Mola Mlezi wa walimwengu wote. ]

[ الله الذي جعل لكم الأرض قرارا والسماء بناء وصوركم فأحسن صوركم ورزقكم من الطيبات ذلكم الله ربكم فتبارك الله رب العالمين ] — غافر 64

فلترة: الآية 4197 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#4   آل عمران :97 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Ndani yake zipo Ishara zilizo wazi - masimamio ya Ibrahim, na mwenye kuingia humo anakuwa katika amani. Na kwa ajili ya Mwenyezi Mungu imewajibikia watu wahiji kwenye Nyumba hiyo, kwa yule awezae njia ya kwendea. Na atakaye kanusha basi Mwenyezi Mungu si mhitaji kwa walimwengu. ]

[ فيه آيات بينات مقام إبراهيم ومن دخله كان آمنا ولله على الناس حج البيت من استطاع إليه سبيلا ومن كفر فإن الله غني عن العالمين ] — آل عمران 97

فلترة: الآية 390 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#5   البقرة :251 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ --Kwa idhini ya Mwenyezi Mungu waliwatimua, na Daudi akamuuwa Jaluti, na Mwenyezi Mungu akampa Daudi ufalme na hikima, na akamfundisha aliyo yapenda. Na lau kuwa Mwenyezi Mungu hawapambanishi watu kwa watu basi dunia ingeli haribika. Lakini Mwenyezi Mungu ni Mwenye fadhila juu ya walimwengu wote. ]

[ فهزموهم بإذن الله وقتل داوود جالوت وآتاه الله الملك والحكمة وعلمه مما يشاء ولولا دفع الله الناس بعضهم ببعض لفسدت الأرض ولكن الله ذو فضل على العالمين ] — البقرة 251

فلترة: الآية 258 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#6   يونس :10 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Wito wao humo utakuwa: Subhanaka Llahumma "Umetakasika Ee Mwenyezi Mungu!" Na maamkio yao humo ni "Salama". Na mwisho wa wito wao ni: Alhamdulillahi Rabbil A'lamiin "Kuhimidiwa kote ni kwa Mwenyezi Mungu, Mola Mlezi wa walimwengu wote." ]

[ دعواهم فيها سبحانك اللهم وتحيتهم فيها سلام وآخر دعواهم أن الحمد لله رب العالمين ] — يونس 10

فلترة: الآية 1374 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#7   المائدة :20 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na pale Musa alipo waambia watu wake: Enyi watu wangu! Kumbukeni neema za Mwenyezi Mungu zilizo juu yenu, alipo wateuwa Manabii kati yenu, na akakufanyeni watawala, na akakupeni ambayo hakuwapa wowote katika walimwengu. ]

[ وإذ قال موسى لقومه يا قوم اذكروا نعمة الله عليكم إذ جعل فيكم أنبياء وجعلكم ملوكا وآتاكم ما لم يؤت أحدا من العالمين ] — المائدة 20

فلترة: الآية 689 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#8   غافر :66 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Sema: Mimi nimekatazwa kuwaabudu hao mnao waomba badala ya Mwenyezi Mungu, zilipo nijia hoja zilizo dhaahiri kutokana na Mola wangu Mlezi. Na nimeamrishwa nisilimu kwa Mola wa walimwengu wote. ]

[ قل إني نهيت أن أعبد الذين تدعون من دون الله لما جاءني البينات من ربي وأمرت أن أسلم لرب العالمين ] — غافر 66

فلترة: الآية 4199 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#9   القصص :30 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Basi alipo ufikia aliitwa kutoka ng'ambo ya bonde la kuliani katika eneo lilio barikiwa kutoka kwenye mti: Ewe Musa! Hakika Mimi ni Mwenyezi Mungu, Mola Mlezi wa walimwengu wote. ]

[ فلما أتاها نودي من شاطئ الواد الأيمن في البقعة المباركة من الشجرة أن يا موسى إني أنا الله رب العالمين ] — القصص 30

فلترة: الآية 3282 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#10   الزخرف :46 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na bila ya shaka tulimtuma Musa kwa Ishara zetu ende kwa Firauni na waheshimiwa wake, na akasema: Hakika mimi ni Mtume wa Mola Mlezi wa walimwengu wote! ]

[ ولقد أرسلنا موسى بآياتنا إلى فرعون وملئه فقال إني رسول رب العالمين ] — الزخرف 46

فلترة: الآية 4371 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#11   غافر :65 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Yeye ndiye aliye Hai - hapana mungu isipo kuwa Yeye. Basi muabuduni Yeye mkimsafishia Dini Yeye. Sifa njema zote ni za Mwenyezi Mungu, Mola Mlezi wa walimwengu wote. ]

[ هو الحي لا إله إلا هو فادعوه مخلصين له الدين الحمد لله رب العالمين ] — غافر 65

فلترة: الآية 4198 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#12   الحشر :16 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Ni kama mfano wa Shetani anapo mwambia mtu: Kufuru. Na akikufuru humwambia: Mimi si pamoja nawe. Hakika mimi namwogopa Mwenyezi Mungu, Mola Mlezi wa walimwengu wote. ]

[ كمثل الشيطان إذ قال للإنسان اكفر فلما كفر قال إني بريء منك إني أخاف الله رب العالمين ] — الحشر 16

فلترة: الآية 5142 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#13   المائدة :115 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Mwenyezi Mungu akasema: Hakika Mimi nitakuteremshieni hicho. Lakini yeyote katika nyinyi atakaye kanya baadae, basi hakika Mimi nitampa adhabu nisiyopata kumpa yeyote katika walimwengu. ]

[ قال الله إني منزلها عليكم فمن يكفر بعد منكم فإني أعذبه عذابا لا أعذبه أحدا من العالمين ] — المائدة 115

فلترة: الآية 784 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#14   الجاثية :36 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Basi sifa njema zote ni za Mwenyezi Mungu, Mola Mlezi wa mbingu, na Mola Mlezi wa ardhi, na Mola Mlezi wa walimwengu wote. ]

[ فلله الحمد رب السماوات ورب الأرض رب العالمين ] — الجاثية 36

فلترة: الآية 4509 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#15   العنكبوت :6 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na anaye fanya juhudi basi bila ya shaka anafanya juhudi kwa ajili ya nafsi yake. Hakika Mwenyezi Mungu si mhitaji wa walimwengu. ]

[ ومن جاهد فإنما يجاهد لنفسه إن الله لغني عن العالمين ] — العنكبوت 6

فلترة: الآية 3346 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#16   النمل :8 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Basi alipo fika ilinadiwa: Amebarikiwa aliomo katika moto huu na walioko pembezoni mwake. Na ametakasika Mwenyezi Mungu, Mola Mlezi wa walimwengu wote. ]

[ فلما جاءها نودي أن بورك من في النار ومن حولها وسبحان الله رب العالمين ] — النمل 8

فلترة: الآية 3167 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#17   الأنعام :90 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Hao ndio ambao Mwenyezi Mungu amewahidi. Basi fuata hidaya yao. Sema: Mimi sikuombeni ujira. Haya hayakuwa ila ni mawaidha kwa walimwengu wote. ]

[ أولئك الذين هدى الله فبهداهم اقتده قل لا أسألكم عليه أجرا إن هو إلا ذكرى للعالمين ] — الأنعام 90

فلترة: الآية 879 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#18   الجاثية :16 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na hakika tuliwapa Wana wa Israili Kitabu na hukumu na Unabii, na tukawaruzuku vitu vizuri vizuri, na tukawafadhilisha kuliko walimwengu wote. ]

[ ولقد آتينا بني إسرائيل الكتاب والحكم والنبوة ورزقناهم من الطيبات وفضلناهم على العالمين ] — الجاثية 16

فلترة: الآية 4489 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#19   العنكبوت :28 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na pale Lut'i alipo waambia watu wake: Hakika nyinyi mnafanya uchafu, ambao hapana mmoja katika walimwengu aliye kutangulieni kwa hayo. ]

[ ولوطا إذ قال لقومه إنكم لتأتون الفاحشة ما سبقكم بها من أحد من العالمين ] — العنكبوت 28

فلترة: الآية 3368 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#20   الأنبياء :91 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na mwanamke aliye linda uke wake, na tukampulizia katika roho yetu, na tukamfanya yeye na mwanawe kuwa ni Ishara kwa walimwengu. ]

[ والتي أحصنت فرجها فنفخنا فيها من روحنا وجعلناها وابنها آية للعالمين ] — الأنبياء 91

فلترة: الآية 2574 Ali Muhsin Al-Barwani SW