verspricht - بحث في ترجمات معاني القرآن

النتائج: ( 1 الى 2 من 2 ) (0,029 ثانية)

#1 الإسراء :64 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

[ Und betöre nun mit deiner Stimme von ihnen, wen du vermagst, und treibe dein Roß und dein Fußvolk gegen sie und habe an ihren Vermögen und Kindern teil und mache ihnen Versprechungen." - Und Satan verspricht ihnen nur Trug. - ]

[ واستفزز من استطعت منهم بصوتك وأجلب عليهم بخيلك ورجلك وشاركهم في الأموال والأولاد وعدهم وما يعدهم الشيطان إلا غرورا ] — الإسراء 64

#2 النساء :120 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

[ er macht ihnen Versprechungen und erweckt Wünsche in ihnen, und was Satan ihnen verspricht, ist Trug. ]

[ يعدهم ويمنيهم وما يعدهم الشيطان إلا غرورا ] — النساء 120

النوع	أمثلة (انقر للتجربة)
بحث مطابق ابحث عن الآيات التي تحتوي على هذه الكلمة بالضبط	رب	فأسقيناكموه
البحث بالجملة ضع الكلمات بين علامتي اقتباس للبحث عن عبارات دقيقة	"رب العالمين"	"رسول الله"
العلاقات المنطقية Use `+` (AND) or `\|` (OR) between words	الصلاة + الزكاة	سميع \| بصير
الجوكرز `*` matches any characters; `?` matches a single character	نبي	نعم؟
حقول قيّد البحث على حقل معين، مثل `سورة:يس`	سورة:يس	سجدة:نعم
المجالات ابحث ضمن نطاق رقمي باستخدام `[min الى max]`	رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
خصائص الكلمة فلترة بالجذر وقسم الكلام باستخدام `{root،type}`	{قول،اسم}	{ملك،فعل}
المشتقات `>>root` finds all derivations; `>root` finds direct forms	>>ملك	>ملك
تهجئة بُكْوَلْتَر (Buckwalter) اكتب العربية بأحرف لاتينية باستخدام ترميز باكولتر	qawol	Allah

النوع	أمثلة (انقر للتجربة)
بحث مطابق ابحث عن الترجمات التي تحتوي على هذه الكلمة	god	time
البحث بالجملة ضع بين علامتي اقتباس لمطابقة العبارة الدقيقة	"the Lord Of The Creation"	"seven heavens"
العلاقات المنطقية استخدم الكلمات المفتاحية `AND` / `OR`	prayer AND charity	prayer OR charity
الجوكرز `*` for multiple characters; `?` for one character	pray*	produc?
حقول فلترة باللغة أو المؤلف باستخدام `field:value`	lang:en	author:Shakir