Filter Results

Surah
النتائج: ( 1 الى 13 من 13 ) (0,022 ثانية)
#1   البقرة :177 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Sio wema kuwa mnaelekeza nyuso zenu upande wa mashariki na magharibi. Bali wema ni wa anaye muamini Mwenyezi Mungu na Siku ya Mwisho na Malaika na Kitabu na Manabii, na anawapa mali, kwa kupenda kwake, jamaa na mayatima na masikini na wasafiri, na waombao, na katika ugombozi, na akawa anashika Sala, na akatoa Zaka, na wanao timiza ahadi yao wanapo ahidi, na wanao vumilia katika shida na dhara na wakati wa vita; hao ndio walio sadikisha, na hao ndio wajilindao. ]

[ ليس البر أن تولوا وجوهكم قبل المشرق والمغرب ولكن البر من آمن بالله واليوم الآخر والملائكة والكتاب والنبيين وآتى المال على حبه ذوي القربى واليتامى والمساكين وابن السبيل والسائلين وفي الرقاب وأقام الصلاة وآتى الزكاة والموفون بعهدهم إذا عاهدوا والصابرين في البأساء والضراء وحين البأس أولئك الذين صدقوا وأولئك هم المتقون ] — البقرة 177

فلترة: الآية 184 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#2   الأعراف :58 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na ardhi njema, yenye udongo wa rutba, hutoa mimea yenye kukua vizuri yenye uhai, kwa idhini ya Mola Mlezi wake. Na ardhi mbaya haitoi ila mimea michache, isiyo na faida, tena kwa shida. Na hivyo ndivyo tunavyo zipambanua Ishara (Aya) kwa watu wanao shukuru. ]

[ والبلد الطيب يخرج نباته بإذن ربه والذي خبث لا يخرج إلا نكدا كذلك نصرف الآيات لقوم يشكرون ] — الأعراف 58

فلترة: الآية 1012 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#3   البقرة :214 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Mnadhani kuwa mtaingia Peponi, bila ya kukujieni kama yaliyo wajia wale walio pita kabla yenu? Iliwapata shida na madhara na wakatikiswa hata Mtume na walio amini pamoja naye wakasema: Lini nusura ya Mwenyezi Mungu itakuja? Jueni kuwa nusura ya Mwenyezi Mungu ipo karibu. ]

[ أم حسبتم أن تدخلوا الجنة ولما يأتكم مثل الذين خلوا من قبلكم مستهم البأساء والضراء وزلزلوا حتى يقول الرسول والذين آمنوا معه متى نصر الله ألا إن نصر الله قريب ] — البقرة 214

فلترة: الآية 221 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#4   يوسف :88 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Basi walipo ingia kwa Yusuf walisema: Ewe Mheshimiwa! Imetupata shida, sisi na watu wetu. Na tumeleta mali kidogo. Basi tupimie kipimo na fanya kama unatupa sadaka. Hakika Mwenyezi Mungu huwalipa watoao sadaka. ]

[ فلما دخلوا عليه قالوا يا أيها العزيز مسنا وأهلنا الضر وجئنا ببضاعة مزجاة فأوف لنا الكيل وتصدق علينا إن الله يجزي المتصدقين ] — يوسف 88

فلترة: الآية 1684 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#5   النمل :62 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Au nani yule anaye mjibu mwenye shida pale anapo mwomba, na akaiondoa dhiki, na akakufanyeni warithi wa ardhi? Je! Yupo mungu pamoja na Mwenyezi Mungu? Ni machache mnayo yazingatia. ]

[ أمن يجيب المضطر إذا دعاه ويكشف السوء ويجعلكم خلفاء الأرض أإله مع الله قليلا ما تذكرون ] — النمل 62

فلترة: الآية 3221 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#6   الحج :28 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Ili washuhudie manufaa yao na walitaje jina la Mwenyezi Mungu katika siku maalumu juu ya nyama hoa alio waruzuku. Basi kuleni katika hao na mlisheni mwenye shida aliye fakiri. ]

[ ليشهدوا منافع لهم ويذكروا اسم الله في أيام معلومات على ما رزقهم من بهيمة الأنعام فكلوا منها وأطعموا البائس الفقير ] — الحج 28

فلترة: الآية 2623 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#7   يونس :21 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na tunapo waonjesha watu rehema baada ya shida waliyo ipata, utawaona wana vitimbi kuzipangia Ishara zetu. Sema: Mwenyezi Mungu ni Mwepesi zaidi wa kupanga. Hakika wajumbe wetu wanayaandika mnayo yapanga. ]

[ وإذا أذقنا الناس رحمة من بعد ضراء مستهم إذا لهم مكر في آياتنا قل الله أسرع مكرا إن رسلنا يكتبون ما تمكرون ] — يونس 21

فلترة: الآية 1385 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#8   البقرة :280 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na akiwa (mdaiwa) ana shida, basi (mdai) angoje mpaka afarijike. Na mkiifanya deni kuwa ni sadaka, basi ni bora kwenu, ikiwa mnajua. ]

[ وإن كان ذو عسرة فنظرة إلى ميسرة وأن تصدقوا خير لكم إن كنتم تعلمون ] — البقرة 280

فلترة: الآية 287 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#9   المؤمنون :75 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na lau tungeli warehemu na tukawaondolea shida waliyo nayo bila ya shaka wangeli endelea katika upotofu wao vile vile, wakitangatanga. ]

[ ولو رحمناهم وكشفنا ما بهم من ضر للجوا في طغيانهم يعمهون ] — المؤمنون 75

فلترة: الآية 2748 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#10   الأنبياء :76 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na Nuhu alipo ita zamani, nasi tukamuitikia, na tukamwokoa yeye na watu wake kutokana na shida kubwa. ]

[ ونوحا إذ نادى من قبل فاستجبنا له فنجيناه وأهله من الكرب العظيم ] — الأنبياء 76

فلترة: الآية 2559 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#11   يوسف :48 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Kisha itakuja baadaye miaka saba ya shida itakayo kula kile mlicho iwekea isipo kuwa kidogo mtacho kihifadhi. ]

[ ثم يأتي من بعد ذلك سبع شداد يأكلن ما قدمتم لهن إلا قليلا مما تحصنون ] — يوسف 48

فلترة: الآية 1644 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#12   الإنسان :10 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Hakika sisi tunaiogopa kwa Mola wetu Mlezi hiyo siku yenye shida na taabu. ]

[ إنا نخاف من ربنا يوما عبوسا قمطريرا ] — الإنسان 10

فلترة: الآية 5601 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#13   يونس :12 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na mtu akiguswa na shida hutuomba naye kaegesha ubavu, au kakaa, au kasimama. Lakini tukimwondoshea shida yake huendelea kama kwamba hakupata kutuomba tumwondoshee shida iliyo mpata. Ndio namna hiyo wamepambiwa warukao mipaka yale waliyo kuwa wakiyatenda. ]

[ وإذا مس الإنسان الضر دعانا لجنبه أو قاعدا أو قائما فلما كشفنا عنه ضره مر كأن لم يدعنا إلى ضر مسه كذلك زين للمسرفين ما كانوا يعملون ] — يونس 12

فلترة: الآية 1376 Ali Muhsin Al-Barwani SW