Filter Results

Surah
النتائج: ( 1 الى 10 من 10 ) (0,040 ثانية)
#1   الأحقاف :32 — French , Muhammad Hamidullah
[ Et quiconque ne répond pas au prédicateur d'Allah ne saura échapper au pouvoir [d'Allah] sur terre. Et il n'aura pas de protecteurs en dehors de Lui. Ceux-là sont dans un égarement évident. ]

[ ومن لا يجب داعي الله فليس بمعجز في الأرض وليس له من دونه أولياء أولئك في ضلال مبين ] — الأحقاف 32

فلترة: الآية 4542 Muhammad Hamidullah French
#2   الأحقاف :5 — French , Muhammad Hamidullah
[ Et qui est plus égaré que celui qui invoque en dehors d'Allah, et que la vie ne saura lui répondre jusqu'au Jour de la Résurrection? Et elles [leurs divinités] sont indifférentes à leur invocation. ]

[ ومن أضل ممن يدعو من دون الله من لا يستجيب له إلى يوم القيامة وهم عن دعائهم غافلون ] — الأحقاف 5

فلترة: الآية 4515 Muhammad Hamidullah French
#3   النبأ :38 — French , Muhammad Hamidullah
[ Le jour où l'Esprit et les Anges se dresseront en rangs, nul ne saura parler, sauf celui à qui le Tout Miséricordieux aura accordé la permission, et qui dira la vérité. ]

[ يوم يقوم الروح والملائكة صفا لا يتكلمون إلا من أذن له الرحمن وقال صوابا ] — النبأ 38

فلترة: الآية 5710 Muhammad Hamidullah French
#4   الأنعام :147 — French , Muhammad Hamidullah
[ Puis, s'ils te traitent de menteur, alors dis: «Votre Seigneur est Détenteur d'une immense miséricorde cependant que Sa rigueur ne saura être détournée des gens criminels». ]

[ فإن كذبوك فقل ربكم ذو رحمة واسعة ولا يرد بأسه عن القوم المجرمين ] — الأنعام 147

فلترة: الآية 936 Muhammad Hamidullah French
#5   محمد :29 — French , Muhammad Hamidullah
[ Ou bien est-ce que ceux qui ont une maladie au cœur escomptent qu'Allah ne saura jamais faire apparaître leur haine? ]

[ أم حسب الذين في قلوبهم مرض أن لن يخرج الله أضغانهم ] — محمد 29

فلترة: الآية 4574 Muhammad Hamidullah French
#6   الإنفطار :5 — French , Muhammad Hamidullah
[ toute âme saura alors ce qu'elle a accompli et ce qu'elle a remis de faire à plus tard. ]

[ علمت نفس ما قدمت وأخرت ] — الإنفطار 5

فلترة: الآية 5834 Muhammad Hamidullah French
#7   الجن :22 — French , Muhammad Hamidullah
[ Dis: «Vraiment, personne ne saura me protéger contre Allah; et jamais je ne trouverai de refuge en dehors de Lui. ]

[ قل إني لن يجيرني من الله أحد ولن أجد من دونه ملتحدا ] — الجن 22

فلترة: الآية 5469 Muhammad Hamidullah French
#8   الفجر :25 — French , Muhammad Hamidullah
[ Ce jour-là donc, nul ne saura châtier comme Lui châtie, ]

[ فيومئذ لا يعذب عذابه أحد ] — الفجر 25

فلترة: الآية 6018 Muhammad Hamidullah French
#9   الفجر :26 — French , Muhammad Hamidullah
[ et nul ne saura garrotter comme Lui garrotte. ]

[ ولا يوثق وثاقه أحد ] — الفجر 26

فلترة: الآية 6019 Muhammad Hamidullah French
#10   التكوير :14 — French , Muhammad Hamidullah
[ chaque âme saura ce qu'elle a présenté. ]

[ علمت نفس ما أحضرت ] — التكوير 14

فلترة: الآية 5814 Muhammad Hamidullah French