Filter Results

Surah
النتائج: ( 1 الى 6 من 6 ) (0,022 ثانية)
#1   هود :5 — French , Muhammad Hamidullah
[ Eh quoi! Ils replient leurs poitrines afin de se cacher de Lui. Même lorsqu'ils se couvrent de leurs vêtements, Il sait ce qu'ils cachent et ce qu'ils divulguent car Il connaît certes le contenu des poitrines. ]

[ ألا إنهم يثنون صدورهم ليستخفوا منه ألا حين يستغشون ثيابهم يعلم ما يسرون وما يعلنون إنه عليم بذات الصدور ] — هود 5

فلترة: الآية 1478 Muhammad Hamidullah French
#2   النحل :23 — French , Muhammad Hamidullah
[ Nul doute qu'Allah sait ce qu'ils cachent et ce qu'ils divulguent. Et assurément Il n'aime pas les orgueilleux. ]

[ لا جرم أن الله يعلم ما يسرون وما يعلنون إنه لا يحب المستكبرين ] — النحل 23

فلترة: الآية 1924 Muhammad Hamidullah French
#3   يس :76 — French , Muhammad Hamidullah
[ Que leurs paroles ne t'affligent donc pas! Nous savons ce qu'ils cachent et ce qu'ils divulguent. ]

[ فلا يحزنك قولهم إنا نعلم ما يسرون وما يعلنون ] — يس 76

فلترة: الآية 3781 Muhammad Hamidullah French
#4   البقرة :77 — French , Muhammad Hamidullah
[ - Ne savent-ils pas qu'en vérité Allah sait ce qu'ils cachent et ce qu'ils divulguent? ]

[ أولا يعلمون أن الله يعلم ما يسرون وما يعلنون ] — البقرة 77

فلترة: الآية 84 Muhammad Hamidullah French
#5   النمل :74 — French , Muhammad Hamidullah
[ Certes, ton Seigneur sait ce que cachent leurs poitrines et ce qu'ils divulguent. ]

[ وإن ربك ليعلم ما تكن صدورهم وما يعلنون ] — النمل 74

فلترة: الآية 3233 Muhammad Hamidullah French
#6   القصص :69 — French , Muhammad Hamidullah
[ Ton Seigneur sait ce que cachent leurs poitrines et ce qu'ils divulguent. ]

[ وربك يعلم ما تكن صدورهم وما يعلنون ] — القصص 69

فلترة: الآية 3321 Muhammad Hamidullah French