Filter Results

Surah
النتائج: ( 1 الى 7 من 7 ) (0,025 ثانية)
#1   هود :24 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Der Fall der beiden Parteien ist wie der (Fall) des Blinden und des Tauben und des Sehenden und des Hörenden. Sind nun beide wohl in der gleichen Lage? Wollt ihr denn nicht daran denken? ]

[ مثل الفريقين كالأعمى والأصم والبصير والسميع هل يستويان مثلا أفلا تذكرون ] — هود 24

فلترة: الآية 1497 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#2   الروم :52 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Weder kannst du die Toten hörend machen, noch kannst du die Tauben den Ruf hören lassen, wenn sie (Allah) den Rücken kehren ]

[ فإنك لا تسمع الموتى ولا تسمع الصم الدعاء إذا ولوا مدبرين ] — الروم 52

فلترة: الآية 3461 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#3   النمل :80 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Du kannst die Toten weder hörend machen, noch kannst du bewirken, daß die Tauben den Anruf hören, wenn sie (dir) den Rücken kehren ]

[ إنك لا تسمع الموتى ولا تسمع الصم الدعاء إذا ولوا مدبرين ] — النمل 80

فلترة: الآية 3239 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#4   الزخرف :40 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Kannst du etwa die Tauben hörend machen oder die Blinden rechtleiten oder den, der sich in einem offenkundigen Irrtum befindet? ]

[ أفأنت تسمع الصم أو تهدي العمي ومن كان في ضلال مبين ] — الزخرف 40

فلترة: الآية 4365 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#5   الأنبياء :45 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Sprich: "lch warne euch nur mit der Offenbarung." Jedoch die Tauben hören den Ruf nicht, wenn sie gewarnt werden. ]

[ قل إنما أنذركم بالوحي ولا يسمع الصم الدعاء إذا ما ينذرون ] — الأنبياء 45

فلترة: الآية 2528 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#6   يونس :42 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Und unter ihnen sind solche, die dir zuhören. Aber kannst du die Tauben hörend machen, obwohl sie nicht begreifen? ]

[ ومنهم من يستمعون إليك أفأنت تسمع الصم ولو كانوا لا يعقلون ] — يونس 42

فلترة: الآية 1406 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#7   الأنفال :22 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Wahrlich, die schlimmsten Tiere vor Allah sind die tauben und stummen, die nicht begreifen. ]

[ إن شر الدواب عند الله الصم البكم الذين لا يعقلون ] — الأنفال 22

فلترة: الآية 1182 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German