Filter Results

Surah
النتائج: ( 1 الى 8 من 8 ) (0,023 ثانية)
#1   البقرة :96 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Und bestimmt wirst du sie unter allen Menschen am gierigsten nach Leben finden, und mehr noch als diejenigen, die Götzen anbeten. Manch einer von ihnen möchte, daß ihm ein Leben von tausend Jahren gewährt wird; doch er hält sich dadurch von der Strafe nicht fern, (auch) wenn ihm ein hohes Alter gewährt würde. Und Allah sieht wohl, was sie tun. ]

[ ولتجدنهم أحرص الناس على حياة ومن الذين أشركوا يود أحدهم لو يعمر ألف سنة وما هو بمزحزحه من العذاب أن يعمر والله بصير بما يعملون ] — البقرة 96

فلترة: الآية 103 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#2   الحج :11 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Und unter den Menschen ist manch einer, der Allah nur am Rande dient. Wenn ihn Gutes trifft, so ist er damit zufrieden; trifft ihn aber eine Prüfung, dann kehrt er zu seinem (früheren) Weg zurück. Er verliert diese Welt so gut wie die künftige. Das ist der deutliche Verlust. ]

[ ومن الناس من يعبد الله على حرف فإن أصابه خير اطمأن به وإن أصابته فتنة انقلب على وجهه خسر الدنيا والآخرة ذلك هو الخسران المبين ] — الحج 11

فلترة: الآية 2606 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#3   البقرة :204 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Und unter den Menschen gibt es manch einen, dessen Rede über diese Welt dich in Verwunderung versetzen mag; und er ruft Allah zum Zeugen an für das, was in seinem Herzen ist. Und dabei ist er der streitsüchtigste Widersacher. ]

[ ومن الناس من يعجبك قوله في الحياة الدنيا ويشهد الله على ما في قلبه وهو ألد الخصام ] — البقرة 204

فلترة: الآية 211 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#4   الحج :48 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Und manch einer Stadt gewährte Ich Aufschub, obgleich sie voll des Frevels war. Zuletzt aber erfaßte Ich sie, und zu Mir ist die Heimkehr. ]

[ وكأين من قرية أمليت لها وهي ظالمة ثم أخذتها وإلي المصير ] — الحج 48

فلترة: الآية 2643 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#5   البقرة :207 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Und unter den Menschen ist manch einer, der sich selbst hergibt im Verlangen nach Allahs Wohlgefallen. Und Allah ist wahrlich gütig gegen die Diener. ]

[ ومن الناس من يشري نفسه ابتغاء مرضات الله والله رءوف بالعباد ] — البقرة 207

فلترة: الآية 214 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#6   الحج :3 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Und unter den Menschen ist manch einer, der ohne Wissen über Allah streitet und jedem in der Empörung hartnäckigen Satan folgt ]

[ ومن الناس من يجادل في الله بغير علم ويتبع كل شيطان مريد ] — الحج 3

فلترة: الآية 2598 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#7   الحج :8 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Und unter den Menschen ist manch einer, der ohne Wissen oder Führung oder ein erleuchtendes Buch über Allah streitet. ]

[ ومن الناس من يجادل في الله بغير علم ولا هدى ولا كتاب منير ] — الحج 8

فلترة: الآية 2603 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#8   الحج :45 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Wie so manche Stadt haben Wir zerstört, weil sie voll des Frevels war, daß sie nunmehr in Trümmern steht, und (wie so) manch verlassenen Brunnen und manch hochragendes Schloß (haben Wir zerstört)! ]

[ فكأين من قرية أهلكناها وهي ظالمة فهي خاوية على عروشها وبئر معطلة وقصر مشيد ] — الحج 45

فلترة: الآية 2640 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German