Filter Results

Surah
النتائج: ( 1 الى 7 من 7 ) (0,023 ثانية)
#1   إبراهيم :52 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Dies ist eine Kundgebung an die Menschen, auf daß sie sich dadurch warnen lassen und auf daß sie wissen mögen, daß nur Er der Einzige Gott ist, und auf daß diejenigen, die Verstand haben, sich mahnen lassen. ]

[ هذا بلاغ للناس ولينذروا به وليعلموا أنما هو إله واحد وليذكر أولو الألباب ] — إبراهيم 52

فلترة: الآية 1802 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#2   الرعد :19 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Ist denn der, der weiß, daß das die Wahrheit ist, was zu dir von deinem Herrn hinabgesandt wurde, einem Blinden gleich? Nur diejenigen, die Verstand haben, lassen sich mahnen. ]

[ أفمن يعلم أنما أنزل إليك من ربك الحق كمن هو أعمى إنما يتذكر أولو الألباب ] — الرعد 19

فلترة: الآية 1726 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#3   البقرة :269 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Er gibt die Weisheit, wem Er will, und wem da Weisheit gegeben wurde, dem wurde hohes Gut gegeben; aber diejenigen, die sich mahnen lassen, sind die, die Verstand haben. ]

[ يؤتي الحكمة من يشاء ومن يؤت الحكمة فقد أوتي خيرا كثيرا وما يذكر إلا أولو الألباب ] — البقرة 269

فلترة: الآية 276 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#4   النحل :13 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Und was Er auf der Erde für euch erschaffen hat, ist mannigfach an Farben. Wahrlich, darin liegt ein Zeichen für Leute, die sich mahnen lassen. ]

[ وما ذرأ لكم في الأرض مختلفا ألوانه إن في ذلك لآية لقوم يذكرون ] — النحل 13

فلترة: الآية 1914 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#5   طه :44 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Jedoch sprechet zu ihm in sanfter Sprache; vielleicht läßt er sich mahnen oder fürchtet sich." ]

[ فقولا له قولا لينا لعله يتذكر أو يخشى ] — طه 44

فلترة: الآية 2392 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#6   الفجر :23 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ und Gahannam an jenem Tage nahegebracht wird. An jenem Tage wird der Mensch bereit sein, sich mahnen zu lassen; aber was wird ihm dann das Mahnen nutzen? ]

[ وجيء يومئذ بجهنم يومئذ يتذكر الإنسان وأنى له الذكرى ] — الفجر 23

فلترة: الآية 6016 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#7   الأعلى :10 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Mahnen lassen wird sich derjenige, der gottesfürchtig ist ]

[ سيذكر من يخشى ] — الأعلى 10

فلترة: الآية 5958 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German