Filter Results

Surah
النتائج: ( 1 الى 11 من 11 ) (0,022 ثانية)
#1   يوسف :10 — French , Muhammad Hamidullah
[ L'un d'eux dit: «Ne tuez pas Joseph, mais jetez-le si vous êtes disposés à agir, au fond du puits afin que quelque caravane le recueille». ]

[ قال قائل منهم لا تقتلوا يوسف وألقوه في غيابت الجب يلتقطه بعض السيارة إن كنتم فاعلين ] — يوسف 10

فلترة: الآية 1606 Muhammad Hamidullah French
#2   البقرة :195 — French , Muhammad Hamidullah
[ Et dépensez dans le sentier d'Allah. Et ne vous jetez pas par vos propres mains dans la destruction. Et faites le bien. Car Allah aime les bienfaisants. ]

[ وأنفقوا في سبيل الله ولا تلقوا بأيديكم إلى التهلكة وأحسنوا إن الله يحب المحسنين ] — البقرة 195

فلترة: الآية 202 Muhammad Hamidullah French
#3   الحجر :29 — French , Muhammad Hamidullah
[ et dès que Je l'aurai harmonieusement formé et lui aurai insufflé Mon souffle de vie, jetez-vous alors, prosternés devant lui». ]

[ فإذا سويته ونفخت فيه من روحي فقعوا له ساجدين ] — الحجر 29

فلترة: الآية 1831 Muhammad Hamidullah French
#4   الأعراف :116 — French , Muhammad Hamidullah
[ «Jetez» dit-il. Puis lorsqu'ils eurent jeté, ils ensorcelèrent les yeux des gens et les épouvantèrent, et vinrent avec une puissante magie. ]

[ قال ألقوا فلما ألقوا سحروا أعين الناس واسترهبوهم وجاءوا بسحر عظيم ] — الأعراف 116

فلترة: الآية 1070 Muhammad Hamidullah French
#5   الحشر :13 — French , Muhammad Hamidullah
[ Vous jetez dans leurs cœurs plus de terreur qu'Allah. C'est qu'ils sont des gens qui ne comprennent pas. ]

[ لأنتم أشد رهبة في صدورهم من الله ذلك بأنهم قوم لا يفقهون ] — الحشر 13

فلترة: الآية 5139 Muhammad Hamidullah French
#6   طه :66 — French , Muhammad Hamidullah
[ Il dit: «Jetez plutôt». Et voilà que leurs cordes et leurs bâtons lui parurent ramper par l'effet de leur magie. ]

[ قال بل ألقوا فإذا حبالهم وعصيهم يخيل إليه من سحرهم أنها تسعى ] — طه 66

فلترة: الآية 2414 Muhammad Hamidullah French
#7   ص :72 — French , Muhammad Hamidullah
[ Quand Je l'aurai bien formé et lui aurai insufflé de Mon Esprit, jetez-vous devant lui, prosternés». ]

[ فإذا سويته ونفخت فيه من روحي فقعوا له ساجدين ] — ص 72

فلترة: الآية 4042 Muhammad Hamidullah French
#8   ق :26 — French , Muhammad Hamidullah
[ celui qui plaçait à côté d'Allah une autre divinité. Jetez-le donc dans le dur châtiment». ]

[ الذي جعل مع الله إلها آخر فألقياه في العذاب الشديد ] — ق 26

فلترة: الآية 4656 Muhammad Hamidullah French
#9   يونس :80 — French , Muhammad Hamidullah
[ Puis, lorsque vinrent les magiciens, Moïse leur dit: «Jetez ce que vous avez à jeter». ]

[ فلما جاء السحرة قال لهم موسى ألقوا ما أنتم ملقون ] — يونس 80

فلترة: الآية 1444 Muhammad Hamidullah French
#10   ق :24 — French , Muhammad Hamidullah
[ «Vous deux, jetez dans l'Enfer tout mécréant endurci et rebelle, ]

[ ألقيا في جهنم كل كفار عنيد ] — ق 24

فلترة: الآية 4654 Muhammad Hamidullah French
#11   الشعراء :43 — French , Muhammad Hamidullah
[ Moïse leur dit: «Jetez ce que vous avez à jeter». ]

[ قال لهم موسى ألقوا ما أنتم ملقون ] — الشعراء 43

فلترة: الآية 2975 Muhammad Hamidullah French