Filter Results

Surah
Sonuçlar: ( 1 - 4 | 4 ) (0,028 saniye)
#1   Al-Kahf :17 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Und hättest du sehen können, wie die Sonne, als sie aufging, sich von ihrer Höhle nach rechts wegneigte, und als sie unterging, sich von ihnen nach links abwandte; und (wie) sie in einem Hohlraum mitten dazwischen waren. Das gehört zu den Zeichen Allahs. Wen Allah leitet, der ist rechtgeleitet; doch wen Er irregehen läßt, für den wirst du keinen Helfer finden, der ihn führt. ]

[ وترى الشمس إذا طلعت تزاور عن كهفهم ذات اليمين وإذا غربت تقرضهم ذات الشمال وهم في فجوة منه ذلك من آيات الله من يهد الله فهو المهتد ومن يضلل فلن تجد له وليا مرشدا ] — الكهف 17

Süz: Ayet 2157 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#2   Al-An'am :78 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Als er die Sonne sah, wie sie ihr Licht ausbreitete, da sagte er: "Das ist mein Herr, das ist noch größer." Da sie aber unterging, sagte er: "O mein Volk, ich habe nichts mit dem zu tun, was ihr (Allah) zur Seite stellt. ]

[ فلما رأى الشمس بازغة قال هذا ربي هذا أكبر فلما أفلت قال يا قوم إني بريء مما تشركون ] — الأنعام 78

Süz: Ayet 867 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#3   Al-An'am :77 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Als er den Mond sah, wie er sein Licht ausbreitete, da sagte er: "Das ist mein Herr." Doch da er unterging, sagte er: "Wenn mein Herr mich nicht rechtleitet, werde ich gewiß unter den Verirrten sein." ]

[ فلما رأى القمر بازغا قال هذا ربي فلما أفل قال لئن لم يهدني ربي لأكونن من القوم الضالين ] — الأنعام 77

Süz: Ayet 866 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#4   Al-An'am :76 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Als ihn nun die Nacht überschattete, da erblickte er einen Stern. Er sagte: "Das ist mein Herr." Doch da er unterging, sagte er: "Ich liebe nicht die Untergehenden." ]

[ فلما جن عليه الليل رأى كوكبا قال هذا ربي فلما أفل قال لا أحب الآفلين ] — الأنعام 76

Süz: Ayet 865 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German