Filter Results

Surah
Sonuçlar: ( 1 - 6 | 6 ) (0,023 saniye)
#1   Al-A'raf :157 — French , Muhammad Hamidullah
[ Ceux qui suivent le Messager, le Prophète illettré qu'ils trouvent écrit (mentionné) chez eux dans la Thora et l'Evangile. Il leur ordonne le convenable, leur défend le blâmable, leur rend licites les bonnes choses, leur interdit les mauvaises, et leur ôte le fardeau et les jougs qui étaient sur eux. Ceux qui croiront en lui, le soutiendront, lui porteront secours et suivront la lumière descendue avec lui; ceux-là seront les gagnants. ]

[ الذين يتبعون الرسول النبي الأمي الذي يجدونه مكتوبا عندهم في التوراة والإنجيل يأمرهم بالمعروف وينهاهم عن المنكر ويحل لهم الطيبات ويحرم عليهم الخبائث ويضع عنهم إصرهم والأغلال التي كانت عليهم فالذين آمنوا به وعزروه ونصروه واتبعوا النور الذي أنزل معه أولئك هم المفلحون ] — الأعراف 157

Süz: Ayet 1111 Muhammad Hamidullah French
#2   Al-Qasas :35 — French , Muhammad Hamidullah
[ [Allah] dit: «Nous allons, par ton frère, fortifier ton bras, et vous donner des arguments irréfutables; ils ne sauront vous atteindre, grâce à Nos signes [Nos miracles]. Vous deux et ceux qui vous suivront seront les vainqueurs. ]

[ قال سنشد عضدك بأخيك ونجعل لكما سلطانا فلا يصلون إليكما بآياتنا أنتما ومن اتبعكما الغالبون ] — القصص 35

Süz: Ayet 3287 Muhammad Hamidullah French
#3   Al-A'raf :193 — French , Muhammad Hamidullah
[ Si vous les appelez vers le chemin droit, ils ne vous suivront pas. Le résultat pour vous est le même, que vous les appeliez ou que vous gardiez le silence. ]

[ وإن تدعوهم إلى الهدى لا يتبعوكم سواء عليكم أدعوتموهم أم أنتم صامتون ] — الأعراف 193

Süz: Ayet 1147 Muhammad Hamidullah French
#4   Al-Baqarah :38 — French , Muhammad Hamidullah
[ - Nous dîmes: «Descendez d'ici, vous tous! Toutes les fois que Je vous enverrai un guide, ceux qui [le] suivront n'auront rien à craindre et ne seront point affligés». ]

[ قلنا اهبطوا منها جميعا فإما يأتينكم مني هدى فمن تبع هداي فلا خوف عليهم ولا هم يحزنون ] — البقرة 38

Süz: Ayet 45 Muhammad Hamidullah French
#5   Ta-ha :108 — French , Muhammad Hamidullah
[ Ce jour-là, ils suivront le Convocateur sans tortuosité; et les voix baisseront devant le Tout Miséricordieux. Tu n'entendras alors qu'un chuchotement. ]

[ يومئذ يتبعون الداعي لا عوج له وخشعت الأصوات للرحمن فلا تسمع إلا همسا ] — طه 108

Süz: Ayet 2456 Muhammad Hamidullah French
#6   Sad :85 — French , Muhammad Hamidullah
[ J'emplirai certainement l'Enfer de toi et de tous ceux d'entre eux qui te suivront». ]

[ لأملأن جهنم منك وممن تبعك منهم أجمعين ] — ص 85

Süz: Ayet 4055 Muhammad Hamidullah French