responsible - Kur'an Çeviri Araması

#1 At-Tur :21 — English , Mohammad Habib Shakir

[ And (as for) those who believe and their offspring follow them in faith, We will unite with them their offspring and We will not diminish to them aught of their work; every man is responsible for what he shall have wrought. ]

[ والذين آمنوا واتبعتهم ذريتهم بإيمان ألحقنا بهم ذريتهم وما ألتناهم من عملهم من شيء كل امرئ بما كسب رهين ] — الطور 21

#2 Yusuf :72 — English , Mohammad Habib Shakir

[ They said: We miss the king's drinking cup, and he who shall bring it shall have a camel-load and I am responsible for it. ]

[ قالوا نفقد صواع الملك ولمن جاء به حمل بعير وأنا به زعيم ] — يوسف 72

#3 Ar-Rum :44 — English , Mohammad Habib Shakir

[ Whoever disbelieves, he shall be responsible for his disbelief, and whoever does good, they prepare (good) for their own souls, ]

[ من كفر فعليه كفره ومن عمل صالحا فلأنفسهم يمهدون ] — الروم 44