proved - Kur'an Çeviri Araması

#1 Fussilat :25 — English , Mohammad Habib Shakir

[ And We have appointed for them comrades so they have made fair-seeming to them what is before them and what is behind them, and the word proved true against them-- among the nations of the jinn and the men that have passed away before them-- that they shall surely be losers. ]

[ وقيضنا لهم قرناء فزينوا لهم ما بين أيديهم وما خلفهم وحق عليهم القول في أمم قد خلت من قبلهم من الجن والإنس إنهم كانوا خاسرين ] — فصلت 25

#2 Al-Hujurat :3 — English , Mohammad Habib Shakir

[ إن الذين يغضون أصواتهم عند رسول الله أولئك الذين امتحن الله قلوبهم للتقوى لهم مغفرة وأجر عظيم ] — الحجرات 3

#3 Al-Ahqaf :18 — English , Mohammad Habib Shakir

[ These are they against whom the word has proved true among nations of the jinn and the men that have already passed away before them; surely they are losers. ]

[ أولئك الذين حق عليهم القول في أمم قد خلت من قبلهم من الجن والإنس إنهم كانوا خاسرين ] — الأحقاف 18

#4 Ya-Sin :7 — English , Mohammad Habib Shakir

[ Certainly the word has proved true of most of them, so they do not believe. ]

[ لقد حق القول على أكثرهم فهم لا يؤمنون ] — يس 7

#5 Yunus :96 — English , Mohammad Habib Shakir

[ Surely those against whom the word of your Lord has proved true will not believe, ]

[ إن الذين حقت عليهم كلمت ربك لا يؤمنون ] — يونس 96