Filter Results

Surah
Sonuçlar: ( 1 - 4 | 4 ) (0,023 saniye)
#1   Al-Qasas :20 — French , Muhammad Hamidullah
[ Et c'est alors qu'un homme vint du bout de la ville en courant et dit: «O Moïse, les notables sont en train de se concerter à ton sujet pour te tuer. Quitte (la ville). C'est le conseil que je te donne». ]

[ وجاء رجل من أقصى المدينة يسعى قال يا موسى إن الملأ يأتمرون بك ليقتلوك فاخرج إني لك من الناصحين ] — القصص 20

Süz: Ayet 3272 Muhammad Hamidullah French
#2   Yusuf :43 — French , Muhammad Hamidullah
[ Et le roi dit: «En vérité, je voyais (en rêve) sept vaches grasses mangées par sept maigres; et sept épis verts, et autant d'autres, secs. O conseil de notables, donnez-moi une explication de ma vision, si vous savez interpréter le rêve». ]

[ وقال الملك إني أرى سبع بقرات سمان يأكلهن سبع عجاف وسبع سنبلات خضر وأخر يابسات يا أيها الملأ أفتوني في رؤياي إن كنتم للرؤيا تعبرون ] — يوسف 43

Süz: Ayet 1639 Muhammad Hamidullah French
#3   Hud :34 — French , Muhammad Hamidullah
[ Et mon conseil ne vous profiterait pas, au cas où je voulais vous conseiller, et qu'Allah veuille vous égarer. Il est votre Seigneur, et c'est vers Lui que vous serez ramenés». ]

[ ولا ينفعكم نصحي إن أردت أن أنصح لكم إن كان الله يريد أن يغويكم هو ربكم وإليه ترجعون ] — هود 34

Süz: Ayet 1507 Muhammad Hamidullah French
#4   Al-A'raf :62 — French , Muhammad Hamidullah
[ Je vous communique les messages de mon Seigneur, et je vous donne conseil sincère, et je sais d'Allah ce que vous ne savez pas. ]

[ أبلغكم رسالات ربي وأنصح لكم وأعلم من الله ما لا تعلمون ] — الأعراف 62

Süz: Ayet 1016 Muhammad Hamidullah French