Filter Results

Surah
Sonuçlar: ( 1 - 4 | 4 ) (0,022 saniye)
#1   Az-Zumar :38 — French , Muhammad Hamidullah
[ Si tu leur demandais: «Qui a créé les cieux et la terre?», Ils diraient assurément: «Allah». Dis: «Voyez-vous ceux que vous invoquez en dehors d'Allah; si Allah me voulait du mal, est-ce que [ces divinités] pourraient dissiper Son mal? Ou s'Il me voulait une miséricorde, pourraient-elles retenir Sa miséricorde?» - Dis: «Allah me suffit: c'est en Lui que placent leur confiance ceux qui cherchent un appui». ]

[ ولئن سألتهم من خلق السماوات والأرض ليقولن الله قل أفرأيتم ما تدعون من دون الله إن أرادني الله بضر هل هن كاشفات ضره أو أرادني برحمة هل هن ممسكات رحمته قل حسبي الله عليه يتوكل المتوكلون ] — الزمر 38

Süz: Ayet 4096 Muhammad Hamidullah French
#2   Yusuf :40 — French , Muhammad Hamidullah
[ Vous n'adorez, en dehors de Lui, que des noms que vous avez inventés, vous et vos ancêtres, et à l'appui desquels Allah n'a fait descendre aucune preuve. Le pouvoir n'appartient qu'à Allah. Il vous a commandé de n'adorer que Lui. Telle est la religion droite; mais la plupart des gens ne savent pas. ]

[ ما تعبدون من دونه إلا أسماء سميتموها أنتم وآباؤكم ما أنزل الله بها من سلطان إن الحكم إلا لله أمر ألا تعبدوا إلا إياه ذلك الدين القيم ولكن أكثر الناس لا يعلمون ] — يوسف 40

Süz: Ayet 1636 Muhammad Hamidullah French
#3   An-Nur :13 — French , Muhammad Hamidullah
[ Pourquoi n'ont-ils pas produit [à l'appui de leurs accusations] quatre témoins? S'ils ne produisent pas de témoins, alors ce sont eux, auprès d'Allah, les menteurs. ]

[ لولا جاءوا عليه بأربعة شهداء فإذ لم يأتوا بالشهداء فأولئك عند الله هم الكاذبون ] — النور 13

Süz: Ayet 2804 Muhammad Hamidullah French
#4   Hud :80 — French , Muhammad Hamidullah
[ Il dit: «[Ah!] si j'avais de la force pour vous résister! ou bien si je trouvais un appui solide!» ]

[ قال لو أن لي بكم قوة أو آوي إلى ركن شديد ] — هود 80

Süz: Ayet 1553 Muhammad Hamidullah French