setting - Corão, Busca de tradução

#1 Ta-ha :130 — English , Mohammad Habib Shakir

[ Bear then patiently what they say, and glorify your Lord by the praising of Him before the rising of the sun and before its setting, and during hours of the night do also glorify (Him) and during parts of the day, that you may be well pleased ]

[ فاصبر على ما يقولون وسبح بحمد ربك قبل طلوع الشمس وقبل غروبها ومن آناء الليل فسبح وأطراف النهار لعلك ترضى ] — طه 130

#2 Al-An'am :76 — English , Mohammad Habib Shakir

[ So when the night over-shadowed him, he saw a star; said he: Is this my Lord? So when it set, he said: I do not love the setting ones. ]

[ فلما جن عليه الليل رأى كوكبا قال هذا ربي فلما أفل قال لا أحب الآفلين ] — الأنعام 76

#3 Qaf :39 — English , Mohammad Habib Shakir

[ Therefore be patient of what they say, and sing the praise of your Lord before the rising of the sun and before the setting. ]

[ فاصبر على ما يقولون وسبح بحمد ربك قبل طلوع الشمس وقبل الغروب ] — ق 39

#4 At-Tur :49 — English , Mohammad Habib Shakir

[ And in the night, give Him glory too, and at the setting of the stars. ]

[ ومن الليل فسبحه وإدبار النجوم ] — الطور 49

#5 Al-Balad :13 — English , Mohammad Habib Shakir

[ (It is) the setting free of a slave, ]

[ فك رقبة ] — البلد 13