Filter Results

Surah
Resultados: ( 1 para 6 de 6 ) (0,047 segundos)
#1   Al-Baqarah :118 — French , Muhammad Hamidullah
[ Et ceux qui ne savent pas ont dit: «Pourquoi Allah ne nous parle-t-Il pas [directement], ou pourquoi un signe ne nous vient-il pas?» De même, ceux d'avant eux disaient une parole semblable. Leurs cœurs se ressemblent. Nous avons clairement exposé les signes pour des gens qui ont la foi ferme. ]

[ وقال الذين لا يعلمون لولا يكلمنا الله أو تأتينا آية كذلك قال الذين من قبلهم مثل قولهم تشابهت قلوبهم قد بينا الآيات لقوم يوقنون ] — البقرة 118

Filtro: versículo 125 Muhammad Hamidullah French
#2   Ash-Shura :51 — French , Muhammad Hamidullah
[ Il n'a pas été donné à un mortel qu'Allah lui parle autrement que par révélation ou de derrière un voile, ou qu'Il [Lui] envoie un messager (Ange) qui révèle, par Sa permission, ce qu'Il [Allah] veut. Il est Sublime et Sage. ]

[ وما كان لبشر أن يكلمه الله إلا وحيا أو من وراء حجاب أو يرسل رسولا فيوحي بإذنه ما يشاء إنه علي حكيم ] — الشورى 51

Filtro: versículo 4323 Muhammad Hamidullah French
#3   Yusuf :42 — French , Muhammad Hamidullah
[ Et il dit à celui des deux dont il pensait qu'il serait délivré: «Parle de moi auprès de ton maître». Mais le Diable fit qu'il oublia de rappeler (le cas de Joseph) à son maître. Joseph resta donc en prison quelques années. ]

[ وقال للذي ظن أنه ناج منهما اذكرني عند ربك فأنساه الشيطان ذكر ربه فلبث في السجن بضع سنين ] — يوسف 42

Filtro: versículo 1638 Muhammad Hamidullah French
#4   Ar-Rum :35 — French , Muhammad Hamidullah
[ Avons-Nous fait descendre sur eux une autorité (un Livre) telle qu'elle parle de ce qu'ils Lui associaient? ]

[ أم أنزلنا عليهم سلطانا فهو يتكلم بما كانوا به يشركون ] — الروم 35

Filtro: versículo 3444 Muhammad Hamidullah French
#5   Al-Jathiya :29 — French , Muhammad Hamidullah
[ Voilà Notre Livre. Il parle de vous en toute vérité car Nous enregistrions [tout] ce que vous faisiez». ]

[ هذا كتابنا ينطق عليكم بالحق إنا كنا نستنسخ ما كنتم تعملون ] — الجاثية 29

Filtro: versículo 4502 Muhammad Hamidullah French
#6   Maryam :80 — French , Muhammad Hamidullah
[ C'est Nous qui hériterons ce dont il parle, tandis qu'il viendra à Nous, tout seul. ]

[ ونرثه ما يقول ويأتينا فردا ] — مريم 80

Filtro: versículo 2330 Muhammad Hamidullah French