next - Corão, Busca de tradução

#1 Al-Israa :104 — English , Mohammad Habib Shakir

[ And We said to the Israelites after him: Dwell in the land: and when the promise of the next life shall come to pass, we will bring you both together in judgment. ]

[ وقلنا من بعده لبني إسرائيل اسكنوا الأرض فإذا جاء وعد الآخرة جئنا بكم لفيفا ] — الإسراء 104

#2 Al-Ankabut :64 — English , Mohammad Habib Shakir

[ And this life of the world is nothing but a sport and a play; and as for the next abode, that most surely is the life-- did they but know! ]

[ وما هذه الحياة الدنيا إلا لهو ولعب وإن الدار الآخرة لهي الحيوان لو كانوا يعلمون ] — العنكبوت 64

#3 An-Nahl :122 — English , Mohammad Habib Shakir

[ And We gave him good in this world, and in the next he will most surely be among the good. ]

[ وآتيناه في الدنيا حسنة وإنه في الآخرة لمن الصالحين ] — النحل 122