Subduer - Corão, Busca de tradução

#1 Az-Zumar :4 — English , Mohammad Habib Shakir

[ If Allah desire to take a son to Himself, He will surely choose those He pleases from what He has created. Glory be to Him: He is Allah, the One, the Subduer (of all). ]

[ لو أراد الله أن يتخذ ولدا لاصطفى مما يخلق ما يشاء سبحانه هو الله الواحد القهار ] — الزمر 4

#2 Ghafir :16 — English , Mohammad Habib Shakir

[ (Of) the day when they shall come forth, nothing concerning them remains hidden to Allah. To whom belongs the kingdom this day? To Allah, the One, the Subduer (of all). ]

[ يوم هم بارزون لا يخفى على الله منهم شيء لمن الملك اليوم لله الواحد القهار ] — غافر 16

#3 Sad :65 — English , Mohammad Habib Shakir

[ Say: I am only a warner, and there is no god but Allah, the One, the Subduer (of all): ]

[ قل إنما أنا منذر وما من إله إلا الله الواحد القهار ] — ص 65