Filter Results

Surah
Keputusan: ( 1 sehingga 10 daripada 10 ) (0.023 saat)
#1   Al-Qasas :78 — French , Muhammad Hamidullah
[ Il dit: «C'est par une science que je possède que ceci m'est venu». Ne savait-il pas qu'avant lui Allah avait fait périr des générations supérieures à lui en force et plus riches en biens? Et les criminels ne seront pas interrogés sur leurs péchés»! ]

[ قال إنما أوتيته على علم عندي أولم يعلم أن الله قد أهلك من قبله من القرون من هو أشد منه قوة وأكثر جمعا ولا يسأل عن ذنوبهم المجرمون ] — القصص 78

Tapis: Ayat 3330 Muhammad Hamidullah French
#2   An-Nahl :93 — French , Muhammad Hamidullah
[ Si Allah avait voulu, Il aurait certes fait de vous une seule communauté. Mais Il laisse s'égarer qui Il veut et guide qui Il veut. Et vous serez certes, interrogés sur ce que vous faisiez. ]

[ ولو شاء الله لجعلكم أمة واحدة ولكن يضل من يشاء ويهدي من يشاء ولتسألن عما كنتم تعملون ] — النحل 93

Tapis: Ayat 1994 Muhammad Hamidullah French
#3   Al-Ankabut :13 — French , Muhammad Hamidullah
[ Et très certainement, ils porteront leurs fardeaux et d'autres fardeaux en plus de leurs propres fardeaux. et ils seront interrogés, le Jour de la Résurrection, sur ce qu'ils inventaient. ]

[ وليحملن أثقالهم وأثقالا مع أثقالهم وليسألن يوم القيامة عما كانوا يفترون ] — العنكبوت 13

Tapis: Ayat 3353 Muhammad Hamidullah French
#4   An-Nahl :56 — French , Muhammad Hamidullah
[ Et ils assignent une partie [des biens] que Nous leur avons attribués à [des idoles] qu'ils ne connaissent pas. Par Allah! Vous serez certes interrogés sur ce que vous inventiez. ]

[ ويجعلون لما لا يعلمون نصيبا مما رزقناهم تالله لتسألن عما كنتم تفترون ] — النحل 56

Tapis: Ayat 1957 Muhammad Hamidullah French
#5   Az-Zukhruf :19 — French , Muhammad Hamidullah
[ Et ils firent des Anges qui sont les serviteurs du Tout Miséricordieux des [êtres] féminins! Etaient-ils témoins de leur création? Leur témoignage sera alors inscrit; et ils seront interrogés. ]

[ وجعلوا الملائكة الذين هم عباد الرحمن إناثا أشهدوا خلقهم ستكتب شهادتهم ويسألون ] — الزخرف 19

Tapis: Ayat 4344 Muhammad Hamidullah French
#6   Al-Anbiyaa :13 — French , Muhammad Hamidullah
[ Ne galopez point. Retournez plutôt au grand luxe où vous étiez et dans vos demeures, afin que vous soyez interrogés. ]

[ لا تركضوا وارجعوا إلى ما أترفتم فيه ومساكنكم لعلكم تسألون ] — الأنبياء 13

Tapis: Ayat 2496 Muhammad Hamidullah French
#7   Az-Zukhruf :44 — French , Muhammad Hamidullah
[ C'est certainement un rappel [le Coran] pour toi et ton peuple. Et vous en serez interrogés. ]

[ وإنه لذكر لك ولقومك وسوف تسألون ] — الزخرف 44

Tapis: Ayat 4369 Muhammad Hamidullah French
#8   At-Takathur :8 — French , Muhammad Hamidullah
[ Puis, assurément, vous serez interrogés, ce jour-là, sur les délices. ]

[ ثم لتسألن يومئذ عن النعيم ] — التكاثر 8

Tapis: Ayat 6176 Muhammad Hamidullah French
#9   As-Saaffat :24 — French , Muhammad Hamidullah
[ Et arrêtez-les: car ils doivent être interrogés». ]

[ وقفوهم إنهم مسئولون ] — الصافات 24

Tapis: Ayat 3812 Muhammad Hamidullah French
#10   Saba :25 — French , Muhammad Hamidullah
[ Dis: «Vous ne serez pas interrogés sur les crimes que nous avons commis, et nous ne serons pas interrogés sur ce que vous faites». ]

[ قل لا تسألون عما أجرمنا ولا نسأل عما تعملون ] — سبأ 25

Tapis: Ayat 3631 Muhammad Hamidullah French