await - Cari Terjemahan Quran

#1 Ta-ha :135 — English , Mohammad Habib Shakir

[ Say: Every one (of us) is awaiting, therefore do await: So you will come to know who is the follower of the even path and who goes aright. ]

[ قل كل متربص فتربصوا فستعلمون من أصحاب الصراط السوي ومن اهتدى ] — طه 135

#2 At-Tawba :106 — English , Mohammad Habib Shakir

[ And others are made to await Allah's command, whether He chastise them or whether He turn to them (mercifully), and Allah is Knowing, Wise. ]

[ وآخرون مرجون لأمر الله إما يعذبهم وإما يتوب عليهم والله عليم حكيم ] — التوبة 106

#3 Sad :15 — English , Mohammad Habib Shakir

[ Nor do these await aught but a single cry, there being no delay in it. ]

[ وما ينظر هؤلاء إلا صيحة واحدة ما لها من فواق ] — ص 15

#4 At-Tawba :52 — English , Mohammad Habib Shakir

[ Say: Do you await for us but one of two most excellent things? And we await for you that Allah will afflict you with punishment from Himself or by our hands. So wait; we too will wait with you. ]

[ قل هل تربصون بنا إلا إحدى الحسنيين ونحن نتربص بكم أن يصيبكم الله بعذاب من عنده أو بأيدينا فتربصوا إنا معكم متربصون ] — التوبة 52