Filter Results

Surah
Keputusan: ( 1 sehingga 8 daripada 8 ) (0.022 saat)
#1   Ash-Shura :23 — French , Muhammad Hamidullah
[ Telle est la [bonne nouvelle] qu'Allah annonce à ceux de Ses serviteurs qui croient et accomplissent les bonnes œuvres! Dis: «Je ne vous en demande aucun salaire si ce n'est l'affection eu égard à [nos liens] de parenté». Et quiconque accomplit une bonne action, Nous répondons par [une récompense] plus belle encore. Allah est certes Pardonneur et Reconnaissant. ]

[ ذلك الذي يبشر الله عباده الذين آمنوا وعملوا الصالحات قل لا أسألكم عليه أجرا إلا المودة في القربى ومن يقترف حسنة نزد له فيها حسنا إن الله غفور شكور ] — الشورى 23

Tapis: Ayat 4295 Muhammad Hamidullah French
#2   Al-A'raf :137 — French , Muhammad Hamidullah
[ Et les gens qui étaient opprimés, Nous les avons fait hériter les contrées orientales et occidentales de la terre que Nous avons bénies. Et la très belle promesse de ton Seigneur sur les enfants d'Israël s'accomplit pour prix de leur endurance. Et Nous avons détruit ce que faisaient Pharaon et son peuple, ainsi que ce qu'ils construisaient. ]

[ وأورثنا القوم الذين كانوا يستضعفون مشارق الأرض ومغاربها التي باركنا فيها وتمت كلمت ربك الحسنى على بني إسرائيل بما صبروا ودمرنا ما كان يصنع فرعون وقومه وما كانوا يعرشون ] — الأعراف 137

Tapis: Ayat 1091 Muhammad Hamidullah French
#3   At-Taghabun :9 — French , Muhammad Hamidullah
[ Le jour où Il vous réunira pour le jour du Rassemblement, ce sera le jour de la grande perte. Et celui qui croit en Allah et accomplit les bonnes œuvres, Il lui effacera ses mauvaises actions et le fera entrer dans des Jardins sous lesquels coulent les ruisseaux où ils demeureront éternellement. Voilà l'énorme succès! ]

[ يوم يجمعكم ليوم الجمع ذلك يوم التغابن ومن يؤمن بالله ويعمل صالحا يكفر عنه سيئاته ويدخله جنات تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها أبدا ذلك الفوز العظيم ] — التغابن 9

Tapis: Ayat 5208 Muhammad Hamidullah French
#4   Hud :119 — French , Muhammad Hamidullah
[ sauf ceux à qui ton Seigneur a accordé miséricorde. C'est pour cela qu'Il les a créés. Et la parole de ton Seigneur s'accomplit: «Très certainement, Je remplirai l'Enfer de djinns et d'hommes, tous ensemble». ]

[ إلا من رحم ربك ولذلك خلقهم وتمت كلمة ربك لأملأن جهنم من الجنة والناس أجمعين ] — هود 119

Tapis: Ayat 1592 Muhammad Hamidullah French
#5   Al-Furqan :70 — French , Muhammad Hamidullah
[ sauf celui qui se repent, croit et accomplit une bonne œuvre; ceux-là Allah changera leurs mauvaises actions en bonnes, et Allah est Pardonneur et Miséricordieux; ]

[ إلا من تاب وآمن وعمل عملا صالحا فأولئك يبدل الله سيئاتهم حسنات وكان الله غفورا رحيما ] — الفرقان 70

Tapis: Ayat 2925 Muhammad Hamidullah French
#6   Ar-Rahman :29 — French , Muhammad Hamidullah
[ Ceux qui sont dans les cieux et la terre L'implorent. Chaque jour, Il accomplit une œuvre nouvelle. ]

[ يسأله من في السماوات والأرض كل يوم هو في شأن ] — الرحمن 29

Tapis: Ayat 4930 Muhammad Hamidullah French
#7   Al-Furqan :71 — French , Muhammad Hamidullah
[ et quiconque se repent et accomplit une bonne œuvre c'est vers Allah qu'aboutira son retour. ]

[ ومن تاب وعمل صالحا فإنه يتوب إلى الله متابا ] — الفرقان 71

Tapis: Ayat 2926 Muhammad Hamidullah French
#8   Abasa :23 — French , Muhammad Hamidullah
[ Eh bien non! [L'homme] n'accomplit pas ce qu'Il lui commande. ]

[ كلا لما يقض ما أمره ] — عبس 23

Tapis: Ayat 5781 Muhammad Hamidullah French