Filter Results

ഫലങ്ങള്‍: ( 1 വരെ 2 ന്റെ 2 ) (0.023 നിമിഷങ്ങള്‍)
#1   Yusuf :51 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Er sprach (zu den Frauen): "Wie stand es um euch, als ihr eure Verführungskünste an Yusuf gegen seinen Willen ausprobiertet?" Sie sagten: "Allah bewahre! Wir haben nichts Böses über ihn erfahren!" Da sprach die Frau des `Aziz: "Nun ist die Wahrheit ans Licht gekommen. Ich versuchte, ihn gegen seinen Willen zu verführen, und er gehört sicherlich zu den Wahrhaftigen." ]

[ قال ما خطبكن إذ راودتن يوسف عن نفسه قلن حاش لله ما علمنا عليه من سوء قالت امرأت العزيز الآن حصحص الحق أنا راودته عن نفسه وإنه لمن الصادقين ] — يوسف 51

അരിപ്പ: ആയത്ത് 1647 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#2   Yusuf :23 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Und sie (die Frau), in deren Haus er war, versuchte ihn zu verführen gegen seinen Willen; und sie verriegelte die Türen und sagte: "Nun komm zu mir!" Er sagte: "Ich suche Zuflucht bei Allah. Er ist mein Herr. Er hat meinen Aufenthalt ehrenvoll gemacht. Wahrlich, die Frevler erlangen keinen Erfolg." ]

[ وراودته التي هو في بيتها عن نفسه وغلقت الأبواب وقالت هيت لك قال معاذ الله إنه ربي أحسن مثواي إنه لا يفلح الظالمون ] — يوسف 23

അരിപ്പ: ആയത്ത് 1619 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German