Filter Results

Surah
ഫലങ്ങള്‍: ( 1 വരെ 6 ന്റെ 6 ) (0.023 നിമിഷങ്ങള്‍)
#1   Al-Baqarah :71 — French , Muhammad Hamidullah
[ - Il dit: «Allah dit que c'est bien une vache qui n'a pas été asservie à labourer la terre ni à arroser le champ, indemne d'infirmité et dont la couleur est unie». - Ils dirent: «Te voilà enfin, tu nous as apporté la vérité!» Ils l'immolèrent alors mais il s'en fallut qu'ils ne l'eussent pas fait. ]

[ قال إنه يقول إنها بقرة لا ذلول تثير الأرض ولا تسقي الحرث مسلمة لا شية فيها قالوا الآن جئت بالحق فذبحوها وما كادوا يفعلون ] — البقرة 71

അരിപ്പ: ആയത്ത് 78 Muhammad Hamidullah French
#2   Al Imran :117 — French , Muhammad Hamidullah
[ Ce qu'ils dépensent dans la vie présente ressemble à un vent glacial qui s'abat sur un champ appartenant à des gens qui se sont lésés eux-mêmes, et le détruit. Car ce n'est pas Allah qui leur cause du mal, mais ils se font du mal à eux-mêmes. ]

[ مثل ما ينفقون في هذه الحياة الدنيا كمثل ريح فيها صر أصابت حرث قوم ظلموا أنفسهم فأهلكته وما ظلمهم الله ولكن أنفسهم يظلمون ] — آل عمران 117

അരിപ്പ: ആയത്ത് 410 Muhammad Hamidullah French
#3   Al-Anbiyaa :78 — French , Muhammad Hamidullah
[ Et David, et Salomon, quand ils eurent à juger au sujet d'un champ cultivé où des moutons appartenant à une peuplade étaient allés paître, la nuit. Et Nous étions témoin de leur jugement. ]

[ وداوود وسليمان إذ يحكمان في الحرث إذ نفشت فيه غنم القوم وكنا لحكمهم شاهدين ] — الأنبياء 78

അരിപ്പ: ആയത്ത് 2561 Muhammad Hamidullah French
#4   Ash-Shura :20 — French , Muhammad Hamidullah
[ Quiconque désire labourer [le champ] de la vie future, Nous augmenterons pour lui son labour. Quiconque désire labourer [le champ] de la présente vie, Nous lui en accorderons de [ses jouissances]; mais il n'aura pas de part dans l'au-delà. ]

[ من كان يريد حرث الآخرة نزد له في حرثه ومن كان يريد حرث الدنيا نؤته منها وما له في الآخرة من نصيب ] — الشورى 20

അരിപ്പ: ആയത്ത് 4292 Muhammad Hamidullah French
#5   Al-Baqarah :223 — French , Muhammad Hamidullah
[ Vos épouses sont pour vous un champ de labour; allez à votre champ comme [et quand] vous le voulez et œuvrez pour vous-mêmes à l'avance. Craignez Allah et sachez que vous Le rencontrerez. Et fais gracieuse annonce aux croyants! ]

[ نساؤكم حرث لكم فأتوا حرثكم أنى شئتم وقدموا لأنفسكم واتقوا الله واعلموا أنكم ملاقوه وبشر المؤمنين ] — البقرة 223

അരിപ്പ: ആയത്ത് 230 Muhammad Hamidullah French
#6   Al-Qalam :22 — French , Muhammad Hamidullah
[ «Partez tôt à votre champ si vous voulez le récolter». ]

[ أن اغدوا على حرثكم إن كنتم صارمين ] — القلم 22

അരിപ്പ: ആയത്ത് 5293 Muhammad Hamidullah French