smiting - コーラン翻訳の検索

結果: ( 1 に 3 の 3 ) (0.024 秒)

#1 Al-Anfal :50 — English , Mohammad Habib Shakir

[ And had you seen when the angels will cause to die those who disbelieve, smiting their faces and their backs, and (saying): Taste the punishment of burning. ]

[ ولو ترى إذ يتوفى الذين كفروا الملائكة يضربون وجوههم وأدبارهم وذوقوا عذاب الحريق ] — الأنفال 50

#2 Muhammad :27 — English , Mohammad Habib Shakir

[ But how will it be when the angels cause them to die smiting their backs. ]

[ فكيف إذا توفتهم الملائكة يضربون وجوههم وأدبارهم ] — محمد 27

#3 As-Saaffat :93 — English , Mohammad Habib Shakir

[ Then he turned against them secretly, smiting them with the right hand. ]

[ فراغ عليهم ضربا باليمين ] — الصافات 93

型	Examples (click to try)
完全な検索 Find ayahs containing this exact word	رب	فأسقيناكموه
フレーズ検索 Wrap words in double quotes to find exact phrases	"رب العالمين"	"رسول الله"
論理関数 Use `+` (AND) or `\|` (OR) between words	الصلاة + الزكاة	سميع \| بصير
ワイルドカード文字 `*` matches any characters; `?` matches a single character	نبي	نعم؟
フィールド Limit search to a specific field, e.g. `سورة:يس`	سورة:يس	سجدة:نعم
間隔 Search within a numeric range using `[min الى max]`	رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
単語性質 Filter by root and part-of-speech using `{root،type}`	{قول،اسم}	{ملك،فعل}
派生語 `>>root` finds all derivations; `>root` finds direct forms	>>ملك	>ملك
と翻訳 Type Arabic using Latin letters with Buckwalter encoding	qawol	Allah

型	Examples (click to try)
完全な検索 Find translations containing this word	god	time
フレーズ検索 Wrap in double quotes for exact phrase matching	"the Lord Of The Creation"	"seven heavens"
論理関数 Use `AND` / `OR` keywords	prayer AND charity	prayer OR charity
ワイルドカード文字 `*` for multiple characters; `?` for one character	pray*	produc?
フィールド Filter by language or author using `field:value`	lang:en	author:Shakir