Filter Results

Surah
結果: ( 1 に 13 の 13 ) (0.032 秒)
#1   Al-Ma'idah :2 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Enyi mlio amini! Msivunje hishima ya alama ya Dini ya Mwenyezi Mungu wala mwezi mtakatifu, wala wanyama wanao pelekwa Makka kuchinjwa, wala vigwe vyao, wala wanao elekea kwendea Nyumba Takatifu, wakitafuta fadhila na radhi za Mola wao Mlezi. Na mkisha toka Hija yenu basi windeni. Wala kuwachukia watu kwa kuwa wali- kuzuilieni kufika Msikiti mtakatifu kusikupelekeeni kuwafanyia uadui. Na saidianeni katika wema na uchamngu. Wala msisaidiane katika dhambi na uadui. Na mcheni Mwenyezi Mungu. Hakika Mwenyezi Mungu ni Mkali wa kuadhibu. ]

[ يا أيها الذين آمنوا لا تحلوا شعائر الله ولا الشهر الحرام ولا الهدي ولا القلائد ولا آمين البيت الحرام يبتغون فضلا من ربهم ورضوانا وإذا حللتم فاصطادوا ولا يجرمنكم شنآن قوم أن صدوكم عن المسجد الحرام أن تعتدوا وتعاونوا على البر والتقوى ولا تعاونوا على الإثم والعدوان واتقوا الله إن الله شديد العقاب ] — المائدة 2

フィルター: アヤ 671 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#2   Al-Baqarah :213 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Watu wote walikuwa ni umma mmoja. Mwenyezi Mungu akapeleka Manabii wabashiri na waonyaji. Na pamoja nao akateremsha Kitabu kwa Haki, ili kihukumu baina ya watu katika yale walio khitalifiana. Na wala hawakukhitalifiana ila wale walio pewa Kitabu hicho baada ya kuwafikia hoja zilizo wazi, kwa sababu ya uhasidi baina yao. Ndipo Mwenyezi Mungu kwa idhini yake akawaongoa walio amini kwendea haki katika mambo waliyo khitalifiana. Na Mwenyezi Mungu humwongoa amtakaye kwenye Njia Iliyo Nyooka. ]

[ كان الناس أمة واحدة فبعث الله النبيين مبشرين ومنذرين وأنزل معهم الكتاب بالحق ليحكم بين الناس فيما اختلفوا فيه وما اختلف فيه إلا الذين أوتوه من بعد ما جاءتهم البينات بغيا بينهم فهدى الله الذين آمنوا لما اختلفوا فيه من الحق بإذنه والله يهدي من يشاء إلى صراط مستقيم ] — البقرة 213

フィルター: アヤ 220 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#3   Al Imran :97 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Ndani yake zipo Ishara zilizo wazi - masimamio ya Ibrahim, na mwenye kuingia humo anakuwa katika amani. Na kwa ajili ya Mwenyezi Mungu imewajibikia watu wahiji kwenye Nyumba hiyo, kwa yule awezae njia ya kwendea. Na atakaye kanusha basi Mwenyezi Mungu si mhitaji kwa walimwengu. ]

[ فيه آيات بينات مقام إبراهيم ومن دخله كان آمنا ولله على الناس حج البيت من استطاع إليه سبيلا ومن كفر فإن الله غني عن العالمين ] — آل عمران 97

フィルター: アヤ 390 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#4   Al-An'am :35 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na ikiwa ni makubwa kwako huku kukataa kwao, basi kama unaweza kutafuta njia ya chini kwa chini ya ardhi, au ngazi kwendea mbinguni ili uwaletee Ishara -- Na lau kuwa Mwenyezi Mungu angependa angeli wakusanya kwenye uwongofu. Basi usiwe miongoni mwa wasio jua. ]

[ وإن كان كبر عليك إعراضهم فإن استطعت أن تبتغي نفقا في الأرض أو سلما في السماء فتأتيهم بآية ولو شاء الله لجمعهم على الهدى فلا تكونن من الجاهلين ] — الأنعام 35

フィルター: アヤ 824 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#5   Al-Israa :57 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Hao wanao waomba, wao wenyewe wanatafuta njia ya kwendea kwa Mola wao Mlezi - hata miongoni mwao walio karibu mno - na wanataraji rehema zake na wanaikhofu adhabu yake. Hakika adhabu ya Mola wako Mlezi yafaa kutahadhari nayo. ]

[ أولئك الذين يدعون يبتغون إلى ربهم الوسيلة أيهم أقرب ويرجون رحمته ويخافون عذابه إن عذاب ربك كان محذورا ] — الإسراء 57

フィルター: アヤ 2086 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#6   Al-A'raf :195 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Je, wao wanayo miguu ya kwendea? Au wanayo mikono ya kutetea? Au wanayo macho ya kuonea? Au wanayo masikio ya kusikizia? Sema: Iiteni hio miungu yenu ya ushirikina. Kisha nifanyieni mimi vitimbi, wala msinipe muhula. ]

[ ألهم أرجل يمشون بها أم لهم أيد يبطشون بها أم لهم أعين يبصرون بها أم لهم آذان يسمعون بها قل ادعوا شركاءكم ثم كيدون فلا تنظرون ] — الأعراف 195

フィルター: アヤ 1149 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#7   Al-Hajj :67 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Kila umma tumewajaalia na ibada zao wanazo zishika. Basi wasizozane nawe katika jambo hili. Na waite watu kwendea kwa Mola wako Mlezi. Hakika wewe uko kwenye Uwongofu Ulio Nyooka. ]

[ لكل أمة جعلنا منسكا هم ناسكوه فلا ينازعنك في الأمر وادع إلى ربك إنك لعلى هدى مستقيم ] — الحج 67

フィルター: アヤ 2662 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#8   Saba :6 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na walio pewa ilimu wanaona ya kuwa ulio teremshiwa kutoka kwa Mola wako Mlezi ni haki, nayo huongoa kwendea njia ya Mwenye nguvu, Mwenye kusifiwa. ]

[ ويرى الذين أوتوا العلم الذي أنزل إليك من ربك هو الحق ويهدي إلى صراط العزيز الحميد ] — سبأ 6

フィルター: アヤ 3612 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#9   Sad :10 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Au wao wana ufalme wa mbingu na ardhi na viliomo kati yao? Basi nawazipande njia za kwendea huko! ]

[ أم لهم ملك السماوات والأرض وما بينهما فليرتقوا في الأسباب ] — ص 10

フィルター: アヤ 3980 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#10   Al-Muzzammil :19 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Kwa hakika hili ni kumbusho. Mwenye kutaka atashika njia ya kwendea kwa Mola wake Mlezi. ]

[ إن هذه تذكرة فمن شاء اتخذ إلى ربه سبيلا ] — المزمل 19

フィルター: アヤ 5494 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#11   Al-Maarij :4 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Malaika na Roho hupanda kwendea kwake katika siku ambayo kadiri yake ni miaka khamsini elfu! ]

[ تعرج الملائكة والروح إليه في يوم كان مقداره خمسين ألف سنة ] — المعارج 4

フィルター: アヤ 5379 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#12   Yunus :25 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na Mwenyezi Mungu anaita kwendea Nyumba ya Amani, na anamwongoa amtakaye kwenye Njia Iliyo Nyooka. ]

[ والله يدعو إلى دار السلام ويهدي من يشاء إلى صراط مستقيم ] — يونس 25

フィルター: アヤ 1389 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#13   Yunus :35 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Sema: Je! Yupo katika miungu yenu ya ushirikina anaye ongoa kwendea Haki? Sema: Mwenyezi Mungu anaongoa kwendea Haki. Basi, je, anaye stahiki kufuatwa ni yule Mwenye kuongoa kwendea Haki au asiye ongoa ila aongozwe yeye? Basi nyinyi mna nini? Mnahukumu namna gani? ]

[ قل هل من شركائكم من يهدي إلى الحق قل الله يهدي للحق أفمن يهدي إلى الحق أحق أن يتبع أمن لا يهدي إلا أن يهدى فما لكم كيف تحكمون ] — يونس 35

フィルター: アヤ 1399 Ali Muhsin Al-Barwani SW