Filter Results

Surah
結果: ( 1 に 4 の 4 ) (0.023 秒)
#1   Al-Baqarah :30 — French , Muhammad Hamidullah
[ Lorsque Ton Seigneur confia aux Anges: «Je vais établir sur la terre un vicaire «Khalifa». Ils dirent: «Vas-Tu y désigner un qui y mettra le désordre et répandra le sang, quand nous sommes là à Te sanctifier et à Te glorifier?» - Il dit: «En vérité, Je sais ce que vous ne savez pas!». ]

[ وإذ قال ربك للملائكة إني جاعل في الأرض خليفة قالوا أتجعل فيها من يفسد فيها ويسفك الدماء ونحن نسبح بحمدك ونقدس لك قال إني أعلم ما لا تعلمون ] — البقرة 30

フィルター: アヤ 37 Muhammad Hamidullah French
#2   An-Nur :41 — French , Muhammad Hamidullah
[ N'as-tu pas vu qu'Allah est glorifié par tous ceux qui sont dans les cieux et la terre; ainsi que par les oiseaux déployant leurs ailes? Chacun, certes, a appris sa façon de L'adorer et de Le glorifier. Allah sait parfaitement ce qu'ils font. ]

[ ألم تر أن الله يسبح له من في السماوات والأرض والطير صافات كل قد علم صلاته وتسبيحه والله عليم بما يفعلون ] — النور 41

フィルター: アヤ 2832 Muhammad Hamidullah French
#3   Al-Israa :44 — French , Muhammad Hamidullah
[ Les sept cieux et la terre et ceux qui s'y trouvent, célèbrent Sa gloire. Et il n'existe rien qui ne célèbre Sa gloire et Ses louanges. Mais vous ne comprenez pas leur façon de Le glorifier. Certes c'est Lui qui est Indulgent et Pardonneur. ]

[ تسبح له السماوات السبع والأرض ومن فيهن وإن من شيء إلا يسبح بحمده ولكن لا تفقهون تسبيحهم إنه كان حليما غفورا ] — الإسراء 44

フィルター: アヤ 2073 Muhammad Hamidullah French
#4   Sad :18 — French , Muhammad Hamidullah
[ Nous soumîmes les montagnes à glorifier Allah, soir et matin, en sa compagnie, ]

[ إنا سخرنا الجبال معه يسبحن بالعشي والإشراق ] — ص 18

フィルター: アヤ 3988 Muhammad Hamidullah French