equals - コーラン翻訳の検索

#1 Fussilat :9 — English , Mohammad Habib Shakir

[ Say: What! do you indeed disbelieve in Him Who created the earth in two periods, and do you set up equals with Him? That is the Lord of the Worlds. ]

[ قل أئنكم لتكفرون بالذي خلق الأرض في يومين وتجعلون له أندادا ذلك رب العالمين ] — فصلت 9

#2 Al-An'am :1 — English , Mohammad Habib Shakir

[ All praise is due to Allah, Who created the heavens and the earth and made the darkness and the light; yet those who disbelieve set up equals with their Lord. ]

[ الحمد لله الذي خلق السماوات والأرض وجعل الظلمات والنور ثم الذين كفروا بربهم يعدلون ] — الأنعام 1

#3 Ibrahim :30 — English , Mohammad Habib Shakir

[ And they set up equals with Allah that they may lead (people) astray from His path. Say: Enjoy yourselves, for surely your return is to the fire. ]

[ وجعلوا لله أندادا ليضلوا عن سبيله قل تمتعوا فإن مصيركم إلى النار ] — إبراهيم 30

#4 Sad :52 — English , Mohammad Habib Shakir

[ And with them shall be those restraining their eyes, equals in age. ]

[ وعندهم قاصرات الطرف أتراب ] — ص 52

#5 Al-Waqi'a :37 — English , Mohammad Habib Shakir

[ Loving, equals in age, ]

[ عربا أترابا ] — الواقعة 37