committed - コーラン翻訳の検索

#1 Yusuf :81 — English , Mohammad Habib Shakir

[ Go back to your father and say: O our father! surely your son committed theft, and we do not bear witness except to what we have known, and we could not keep watch over the unseen: ]

[ ارجعوا إلى أبيكم فقولوا يا أبانا إن ابنك سرق وما شهدنا إلا بما علمنا وما كنا للغيب حافظين ] — يوسف 81

#2 Al-Ma'idah :29 — English , Mohammad Habib Shakir

[ Surely I wish that you should bear the sin committed against me and your own sin, and so you would be of the inmates of the fire, and this is the recompense of the unjust. ]

[ إني أريد أن تبوء بإثمي وإثمك فتكون من أصحاب النار وذلك جزاء الظالمين ] — المائدة 29

#3 Al-Haaqqa :9 — English , Mohammad Habib Shakir

[ And Firon and those before him and the overthrown cities continuously committed sins. ]

[ وجاء فرعون ومن قبله والمؤتفكات بالخاطئة ] — الحاقة 9

#4 Al-Fajr :11 — English , Mohammad Habib Shakir

[ Who committed inordinacy in the cities, ]

[ الذين طغوا في البلاد ] — الفجر 11