実行時間 (0.00408 秒)
  • 結果: ( 1
  • に 4
  • の 4
  • )
#1

Interpretation of ( An-Nur 35 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ Allah is the light of the heavens and the earth; a likeness of His light is as a niche in which is a lamp, the lamp is in a glass, (and) the glass is as it were a brightly shining star, lit from a blessed olive-tree, neither eastern nor western, the oil whereof almost gives light though fire touch it not-- light upon light-- Allah guides to His light whom He pleases, and Allah sets forth parables for men, and Allah is Cognizant of all things. ] - Interpretation of ( An-Nur 35 )

[ الله نور السماوات والأرض مثل نوره كمشكاة فيها مصباح المصباح في زجاجة الزجاجة كأنها كوكب دري يوقد من شجرة مباركة زيتونة لا شرقية ولا غربية يكاد زيتها يضيء ولو لم تمسسه نار نور على نور يهدي الله لنوره من يشاء ويضرب الله الأمثال للناس والله بكل شيء عليم ] - النور 35

翻訳について アヤ | 2826 作者 | Mohammad Habib Shakir 言語 | English
#2

Interpretation of ( Ar-Ra'd 17 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ He sends down water from the cloud, then watercourses flow (with water) according to their measure, and the torrent bears along the swelling foam, and from what they melt in the fire for the sake of making ornaments or apparatus arises a scum like it; thus does Allah compare truth and falsehood; then as for the scum, it passes away as a worthless thing; and as for that which profits the people, it tarries in the earth; thus does Allah set forth parables. ] - Interpretation of ( Ar-Ra'd 17 )

[ أنزل من السماء ماء فسالت أودية بقدرها فاحتمل السيل زبدا رابيا ومما يوقدون عليه في النار ابتغاء حلية أو متاع زبد مثله كذلك يضرب الله الحق والباطل فأما الزبد فيذهب جفاء وأما ما ينفع الناس فيمكث في الأرض كذلك يضرب الله الأمثال ] - الرعد 17

翻訳について アヤ | 1724 作者 | Mohammad Habib Shakir 言語 | English
#3

Interpretation of ( Al-Hashr 21 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ Had We sent down this Quran on a mountain, you would certainly have seen it falling down, splitting asunder because of the fear of Allah, and We set forth these parables to men that they may reflect. ] - Interpretation of ( Al-Hashr 21 )

[ لو أنزلنا هذا القرآن على جبل لرأيته خاشعا متصدعا من خشية الله وتلك الأمثال نضربها للناس لعلهم يتفكرون ] - الحشر 21

翻訳について アヤ | 5147 作者 | Mohammad Habib Shakir 言語 | English
#4

Interpretation of ( Ibrahim 25 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ Yielding its fruit in every season by the permission of its Lord? And Allah sets forth parables for men that they may be mindful. ] - Interpretation of ( Ibrahim 25 )

[ تؤتي أكلها كل حين بإذن ربها ويضرب الله الأمثال للناس لعلهم يتذكرون ] - إبراهيم 25

翻訳について アヤ | 1775 作者 | Mohammad Habib Shakir 言語 | English